Private religious space in Hungary based on an adaptation of a school to a social care home in Szécsény, Hungary

• Autorzy: Podhalański Bogusław

Identyfikatory

DOI

10.37705/TechTrans/e2020008

Warianty tytułu

PL

Prywatna przestrzeń sakralna na Węgrzech na przykładzie adaptacji w mieście Szécsény budynku szkoły na dom opieki społecznej

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

This article presents two examples of contemporary private religious spaces against the background of the small-town architecture of the typical, largely unknown town of Szécsény, Hungary, using projects by the Hungarian architect Csanády Gábor Mátyás, DLA, as an example. It discusses the ideas that defined the adaptive reuse of a former school, located in an existing complex adjacent to a monastery of the Order of St. Francis, which was converted into a social care home, and a chapel in the architect’s own house.

PL

W artykule przedstawiono na przykładzie zrealizowanych projektów węgierskiego architekta Csanádyego Gábora Mátyása, DLA, dwa przykłady współczesnych, prywatnych przestrzeni sakralnych na tle uwarunkowań małomiasteczkowej architektury typowego, szerzej nieznanego węgierskiego miasteczka Szécsény. Omówiono idee przyświecające przebudowie byłej szkoły w istniejącym zespole zabudowy przy klasztorze Franciszkanów na dom opieki społecznej oraz kaplicę w domu architekta.

Słowa kluczowe

EN

private religious space; school building adaptation; social care home; Szécsény

PL

prywatna przestrzeń sakralna; adaptacja budynku szkoły; dom opieki społecznej; Szécsény

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Technical Transactions
• Rocznik: 2020
• Tom: Vol. 117, iss. 1
• Strony: art. no. e2020008
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., il.

Twórcy

autor

Podhalański Bogusław

• Institute of City and Regional Design, Faculty of Architecture, Cracow University of Technology

Bibliografia

• Bartkowiak, L. (2019). Church Conveys a Church. Problem of the Language of Architecture and Religious Art in Europe Following the Second Vatican Council. Retrieved from https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-899X/471/11/112098 (date of access: 2020/03/12).
• Csanády, G. M. (n.d.). Ferences Betánia Szociális otthon és kápolna. Textual part of the design of the building in Szécsény, Haynald Lajos utca 7. Szécsény.
• Csanády, G. (2007). Szent Dimenzió = the sacred dimension, In: E. Kuryłowicz (Ed.), Architektura – bezgłośny przekaz głośnych emocji – integracyjna rola miejsc duchowych dla mieszkańców miast XXI wieku. III międzynarodowa konferencja PR UIA “Miejsca duchowe” (pp. 17–31). Warszawa: kanon.
• Cultura-MTI. (2015). Retrieved from https://cultura.hu/aktualis/a-rakocziszabadsagharc-elso-orszaggyulese/ (date of access: 2020/03/12).
• Évi XXXIII. (1991). törvény egyes állami tulajdonban lévő vagyontárgyak önkormányzatok tulajdonába adásáról. Retrieved from https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=99100033.tv (date of access: 2020/03/12).
• Évi XXXII. (1991). törvény a volt egyházi ingatlanok tulajdoni helyzetének rendezéséről. Retrieved from https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=99100032.tv (date of access: 2020/03/12).
• Gutowski, B. (Ed.). (2007). Fenomen genius loci: tożsamość miejsca w kontekście historycznym i współczesnym: materiały konferencji zorganizowanej przez Muzeum Pałac w Wilanowie, Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie, grudzień 2007. Warszawa: Muzeum Pałac w Wilanowie.
• Hare, P. Batt, J., Estrin, S. (Eds.). (2005). Reconstituting the Market. The Political Economy of Microeconomic Transformation. Australia–Canada–China–France–Germany–India–Japan–Luxembourg–Malaysia–The Netherlands–Russia–Singapore–Switzerland: Harwood academic publishers.
• Juhász, P, Csanády, G. M. (2016). A tufakő Egerben és környékén, International Journal of Engineering and Management Sciences, 1, 153–161. DOI: 10.21791/IJEMS.2016.2.20.
• Norberg-Schulz, Ch. (1991). Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. Edinburgh: Rizzoli.
• Podhalański, B. (2019). Between Early-Christian Architectural Form and Postminimalism. Retrieved from https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-899X/471/7/072009 (date of access: 2020/03/12).

Uwagi

Section "Architecture and urban planning"

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2020).