Simulator for the RS operator using visual depiction

• Autorzy: Przybylski M. , Hass A.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0010.6587

Warianty tytułu

PL

Symulator dla operatora RS wykorzystujący zobrazowanie wizyjne

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The high operational cost of exploitation of armaments in near-battle conditions and numerous restrictions in use of the battle equipment in places of permanent deployment have contributed to seek new training methods. In recent years, there has been a rapid development of simulators used in the process of education and in-service training associated with the technological advancement and the modernization of the armed forces of the Republic of Poland. In this article, an experimental model of the simulator was introduced for the operator of manual tracking (RS) using a visual system. This model was built by the authors as part of their master’s thesis. It allows either manual or automatic tracking of targets against the simulated background and gives a grade to the operator based on the accuracy achieved while tracking the target. The solution suggested by the authors may raise the effectiveness of training of operators using television-optical systems, as well as reduce the associated operating costs of the weaponry.

PL

Wysokie koszty eksploatacji uzbrojenia w warunkach zbliżonych do bojowych i liczne ograniczenia w użyciu sprzętu bojowego w miejscach stałej dyslokacji przyczyniły się do poszukiwania nowych metod szkolenia. W ostatnich latach nastąpił dynamiczny rozwój symulatorów wykorzystywanych w procesie kształcenia i doskonalenia zawodowego związany z postępem technologicznym oraz modernizacją Sił Zbrojnych RP. W artykule przedstawiono model doświadczalny symulatora dla operatora ręcznego śledzenia (RS) wykorzystujący system wizyjny. Model ten został zbudowany przez autorów w ramach ich prac magisterskich. Umożliwia on ręczne lub automatyczne śledzenie celów na pozorowanym tle oraz wystawienie oceny operatorowi na podstawie osiągniętej dokładności podczas śledzenia celu. Zaproponowane rozwiązanie może podnieść efektywność szkolenia operatorów korzystających z systemów telewizyjno-optycznych oraz obniżyć związane z tym koszty eksploatacji uzbrojenia.

Słowa kluczowe

EN

RS operator simulator; visual depiction; automatic tracking

PL

symulator operatora RS; zobrazowanie wizyjne; śledzenie automatyczne

• Wydawca: Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Akademii Marynarki Wojennej
• Rocznik: 2017
• Tom: R. 58 nr 3 (210)
• Strony: 87--95
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., fot.

Twórcy

autor

Przybylski M.

• Polish Naval Academy, Faculty of Mechanical and Electrical Engineering, Śmidowicza 69 Str., 81-127 Gdynia, Poland

autor

Hass A.

• 3rd Air Defense Missile Brigade, 96-500 Sochaczew, Poland

Bibliografia

• [1] Chmieliński M., Haberek R., Kasprzycki O., Efekty zastosowania innowacyjnego rozwiązania systemu szkolno-treningowego do PPZR Grom w AMW Gdynia, ‘Mechanik‘, 2015, No. 7, pp. 111–124 [Implementation Effects of Innovative Solution to Educational and Tutorial Sys-tem for PPZR Grom Grom in Polish Naval Academy in Gdynia — available in Polish].
• [2] Dąbrowski M., Kierunki rozwoju symulacji i treningu wojsk, ‘Szybkobieżne Pojazdy Gąsienicowe‘, 2013, No. 2 (33), [Development Directions of Army Simulation and Tutorial — available in Polish], [online], http://www.obrum.gliwice.pl /upload/downloads/spg/213/05_Dabrowski.pdf [access 14.06.2017].
• [3] Furtak J., Orientacja przestrzenna na podstawie z ruchomej kamery, Publ. Wojskowa Akademia Techniczna, Warszawa 2000 [Depth Perception Based on Moving Camera — available in Polish].
• [4] Hass A., System kontroli ruchu dla rakiety plot. z wykorzystaniem sygnału wizyjnego, MSc thesis, Wojskowa Akademia Techniczna, Warszawa 2011 [Motion Control System for Land-to-air Missiles Using Picture Signal — available in Polish].
• [5] Malina W., Smiatacz M., Cyfrowe przetwarzanie obrazów, Publ. EXIT, Warszawa 2008 [Digital Image Processing — available in Polish].
• [6] Przybylski M., Symulator operatora ręcznego i automatycznego śledzenia przy wykorzystaniu zobrazowania wizyjnego, MSc thesis, Wojskowa Akademia Techniczna, Warszawa 2011 [Simulator of the Manual Operator and Automatic Tracking at the Use of Picture Visualization — available in Polish].
• [7] Trainer TR-23-2, Trainer TR-ZU-23-2, TRYTON platform, Trainer TR-PPZR GROM, [Depth Perception Based on Moving Camera — available in Polish], [online], http://www.arex.pl/ [access 16.05.2017].
• [8] Wantoch-Rekowski R., Roguski J., Błogowski M., Potential Use of Simulators in the Training of Staff who Operate Unmanned Aerial Vehicle used in Firefighting and Rescue Operations, ‘Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza‘, 2016, Vol. 41, No. 1, pp. 75–83, [online], http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-eb63bb64-ebe5-4867-8013-98010d66f61b [access 14.06.2017].

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017)