Effects of precipitation on the amount and quality of raw sewage entering a sewage treatment plant in Wodzisław Śląski

• Autorzy: Chmielowski K. , Bugajski P. M. , Kaczor G.

Identyfikatory

DOI

10.1515/jwld-2017-0041

Warianty tytułu

PL

Analiza wpływu opadów atmosferycznych na ilość i jakość ścieków surowych dopływających do oczyszczalni w Wodzisławiu Śląskim

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The study presents the effects of precipitation on the amount and quality of raw sewage entering a sewage treatment plant in Wodzisław Śląski. It covers a six-year period between January 2010 and December 2015. The research period was divided into seven classes of precipitation intensity. The classes were characterized for their basic descriptive statistics of the raw sewage entering the investigated sewage treatment plant (STP). Data obtained from the collected material and derived from an analysis indicated a considerable influence of precipitation on the amount of sewage entering the investigated facility. Mean amount of sewage entering the STP was by 10.5% (884.9 m³∙d^–1) greater in B class and by 69.6% (6,153.9 m³∙d^–1) greater in G class than during dry weather. Individual classes of precipitation intensity were compared for their mean values of raw sewage contamination. Precipitation intensity was found to significantly affect concentrations of the investigated parameters of raw sewage contamination. Basic parameters of sewage contamination (BOD₅, COD_Cr, total suspended solids) were determined and their basic descriptive statistics, such as median, mean, minimum and maximum value, standard deviation and coefficient of variation were calculated.

PL

W pracy przedstawiono analizę wpływu opadów atmosferycznych na ilość i jakość ścieków surowych dopływających do oczyszczalni w Wodzisławiu Śląskim. Badania przeprowadzono w okresie od stycznia 2010 r. do grudnia 2015 r. (6 lat). Dokonano podziału okresu badawczego na 7 grup intensywności natężenia opadu atmosferycznego. Dla analizowanych grup określono podstawowe statystyki opisowe wartości dopływu ścieków surowych do oczyszczalni. Na podstawie zebranego materiału i przeprowadzonej analizy stwierdzono istotny wpływ opadu atmosferycznego na ilość ścieków dopływających do badanego obiektu. Średni przyrost ilości dopływających ścieków w stosunku do dopływu ścieków w okresie bezdeszczowym wyniósł od 10,5% (884,9 m³∙d^–1) dla grupy „B” do 69,6% (6 153,9 m³∙d^–1) dla grupy „G”. Dokonano porównania średnich wartości wskaźników zanieczyszczenia ścieków surowych w poszczególnych grupach intensywności opadu atmosferycznego. Stwierdzono istotny wpływ natężenia opadu atmosferycznego na stężenia badanych wskaźników zanieczyszczenia ścieków surowych. Określono podstawowe wskaźniki zanieczyszczenia ścieków (BZT₅, ChZT_Cr, zawiesina ogólna). Określono podstawowe statystyki opisowe wartości badanych wskaźników: mediana, wartość średnia, minimalna, maksymalna, odchylenie standardowe, współczynnik zmienności.

Słowa kluczowe

EN

accidental waters; domestic sewage; sewage quality; precipitation

PL

jakość ścieków; opad atmosferyczny; ścieki bytowe; wody przypadkowe

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Journal of Water and Land Development
• Rocznik: 2017
• Tom: no. 34
• Strony: 85--93
• Opis fizyczny: Bibliogr. 24 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Chmielowski K.

• University of Agriculture in Kraków, Faculty of Environmental Engineering and Land Surveying, Department of Sanitary Engineering and Water Management, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków, Poland

autor

Bugajski P. M.

• University of Agriculture in Kraków, Faculty of Environmental Engineering and Land Surveying, Department of Sanitary Engineering and Water Management, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków, Poland

autor

Kaczor G.

• University of Agriculture in Kraków, Faculty of Environmental Engineering and Land Surveying, Department of Sanitary Engineering and Water Management, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków, Poland

Bibliografia

• BERGEL T., PAWEŁEK J. 2005. Struktura zużycia wody w gospodarstwach wiejskich. W: Ochrona środowiska, walory przyrodnicze i rozwój turystyki w dolinie Sanu [Structure of water consumption in rural households. In: Environmental protection, natural values and tourism development in the San valley]. Materiały z II Konferencji Naukowo-Technicznej „Błękitny San” p. 165–173.
• BUGAJSKI P. 2009. Zmienność ilości dopływających ścieków do oczyszczalni w Tęgoborzy [Variability of the mount of the sewage flowing into the treatment plant in Tęgoborza]. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich. Nr 9 p. 23–32.
• BUGAJSKI P., ŚLIZOWSKI R. 2006. Ocena działania oczyszczalni ścieków typu SBR w Sterkowcu-Zajazie [Assessment of the working of sewage treatment plant type SBR in Sterkowiec-Zajazie]. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich. Nr 2 (2) p. 77–86.
• CHMIELOWSKI K., BUGAJSKI P., KACZOR G. 2016a. Comparative analysis of the quality of sewage discharged from selected agglomeration sewerage systems. Journal of Water and Land Development. No. 30 p. 35–42. DOI 10.1515/jwld-2016-0019.
• CHMIELOWSKI K., BUGAJSKI P., WĄSIK E., CUPAK A. 2016b. Analiza zmienności dopływu ścieków do oczyszczalni dla aglomeracji Dębica [Analysis of sewage inflow variability to a sewage treatment plant for the agglomeration of Dębica]. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich. Nr 2 (2) p. 589–603. DOI 10.14597/ infraeco.2016.2.2.042.
• CHOTKOWSKI W., LIS G. 2006. Krótkoterminowe prognozowanie dopływu ścieków do oczyszczalni na podstawie ilości zużywanej wody. [Short-term prognosis of sewage flow to be treated based on the amount of consumed water]. Gaz, Woda i Technika Sanitarna. Nr 5 p. 13–18.
• Gmina Racibórz 2005. Plan gospodarki odpadami dla Gminy Racibórz na lata 2005–2015 [Waste management plan for the Racibórz municipality for the years 2005–2015]. Racibórz pp. 6.
• KACZOR G. 2009. Otwory we włazach studzienek kanalizacyjnych jako jedna z przyczyn przedostawania się wód przypadkowych do sieci rozdzielczej [Holes in the sewage canals’ hatches as one of the cause for the accidental water infiltration to the separate sewer system]. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich. Nr 9 p. 155–163.
• KACZOR G. 2012. Oddziaływanie wód przypadkowych na stężenie związków biogennych w ściekach surowych i oczyszczonych podczas pogody mokrej [The effect of infiltration water on the concentration of biogenic compounds in raw and tread sewage during wet weather]. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich. Nr 3 p. 179–191.
• KACZOR G., BUGAJSKI P., BERGEL T. 2013. Zastosowanie metody trójkąta do obliczania objętości wód infiltracyjnych i przypadkowych w kanalizacji sanitarnej [Application of the triangle method for the calculation of the infiltration and inflow volume in a sanitary sewer system]. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich. Nr 3 p. 263–274.
• KACZOR G., PAWEŁEK J. 1999. Dobowe ilości ścieków w osiedlach wiejskich w aspekcie ich oczyszczania [Daily amount of sewage discharged from rural settlements and treatment solutions]. Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej im. H. Kołłątaja w Krakowie. Nr 350 p. 103–113.
• KACZOR G., PRZEBINDA A. 2009. Analiza uszkodzeń kanałów sanitarnych po krótkim okresie eksploatacji [An analysis of sanitary sewer damage after a short period of operation]. Inżynier Budownictwa. Vol. 11 (67) p. 56–59.
• KACZOROWSKA Z. 1962. Opady w Polsce w przekroju wieloletnim [Precipitation in Poland in the multi-year section]. Prace Geograficzne. Nr 33 ss. 107.
• MIERNIK W., MŁYŃSKI D. 2014a. Analiza pracy oczyszczalni ścieków w Krzeszowicach po modernizacji [Analysis of sewage treatment plant in Krzeszowice after modernization]. Episteme. Vol. 29 p. 303–310.
• MIERNIK W., MŁYŃSKI D. 2014b. Wpływ modernizacji oczyszczalni dla miasta Wadowice na jakość oczyszczonych ścieków. W: Antropogeniczne czynniki wpływu na środowisko przyrodnicze na przykładzie południowo-wschodniej Polski, wschodniej Słowacji i zachodniej Ukrainy [The effects of modernization of a wastewater treatment plant in Wadowice on the quality of treated sewage. In: Anthropogenic factors affecting the environment based on the example of south-eastern Poland, eastern Slovakia and western Ukraine]. Ed. J. Rak. Brzozów. Muzeum Regionalne im. Adama Fastnachta w Brzozowie p. 109–129.
• MŁYŃSKI D., CHMIELOWSKI K., Młyńska A. 2016. Analysis of hydraulic load of a wastewater treatment plant in Jasło. Journal of Water and Land Development. No. 28 p. 61–67. DOI 10.1515/jwld-2016-0006.
• MŚ 2003. Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych [National programme for municipal waste treatment]. Warszawa. Ministerstwo Środowiska.
• PAPUZIŃSKI A. 2006. Świadomość ekologiczna w świetle teorii i praktyk [Ecological awareness in the light of theory and practice]. Problemy Ekorozwoju. Vol. 1. No 1 s. 33–40.
• PN-74/C-04620-11:1974. Woda i ścieki – Pobieranie próbek – Pobieranie próbek ścieków z otwartych kanałów ściekowych do analizy fizycznej i chemicznej oraz bakteriologicznej [Water and sewage – Sampling – Collection of sewage samples from open sewers for physical, chemical and bacteriological analysis].
• PN-EN ISO 5667-1:2007. Jakość wody – Pobieranie próbek – Wytyczne dotyczące technik pobierania próbek [Water quality – Sampling – Guidelines for sampling techniques].
• PN-EN 872:2007. Jakość wody – oznaczanie zawiesin, metoda z zastosowaniem filtracji przez sączki z włókna szklanego [Water quality – determination of suspended solids by filtration through glass-fibre filters].
• PN-ISO 6060:2006. Jakość wody – oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu [Water quality – determination of the chemical oxygen demand].
• PWiK 2008. Operat wodno-prawny na odprowadzanie ścieków komunalnych z oczyszczalni ścieków Karkoszka II [Water quality impact assessment for the discharge of municipal sewage from the Karkoszka II treatment plant]. Wodzisław Śląski. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. pp. 45.
• Urząd Miasta Racibórz. 2006. Strategia rozwoju miasta Racibórz na lata 2006–2015 [Racibórz town development strategy for the years 2006–2015]. Racibórz pp. 142.