Wpływ jedno i dwuetapowego procesu zgniatania ziarna na jakość śruty

• Autorzy: Romański L. , Stopa R. , Niemiec A.

Warianty tytułu

EN

Effect of single- and two-stage grain crushing process on the quality of bruesed grain

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy zaprezentowano wyniki badań porównawczych zgniatania ziarna w gniotowniku. Proces rozdrabniania realizowano w cyklu jedno i dwuetapowym. Analizie poddano skład granulometryczny śruty ziarna pszenicy, średnią geometryczną wielkość cząstek, oraz ilość pylistej. Stwierdzono, że w wyniku rozdrabniania dwuetapowego skład śruty jest bardziej wyrównany. Także, korzystniej kształtuje się geometryczna średnia ważona wielkość cząsteczek. Przykładowo po zgniataniu jednoetapowym, dla szczeliny roboczej 0,4 mm, wynosiła 1,4 mm, podczas gdy po dwuetapowym tylko 1,28 mm. Konsekwencją procesu dwuetapowego jest nieznaczny wzrost ilości frakcji pylistej śruty. W procesie jednoetapowym (b=0,4mm) wynosi ona 18,2% a w dwuetapowym (0,8/0,4 mm) 22,6%.

EN

Paper presented the results of comparative studies dealing with crushing of grain in a crushing mill. Crushing process was realized in single-stage and two-stages cycles. Granulometric composition of bruised wheat grain, geometrical mean of particle size and the quantity of dusty fraction were analyzed. The results showed that the two-stage crushing ensured more uniform composition of ground grain. Also better geometrical weigheted mean of particle size was obtained: e.i., at the working gap clearance 0.4 mm the mean value amounted 1.4 mm for single-stage, and just 1.28 mm for two stage crushing. Slight increase of dusty fraction content in bruised grain was the consequence of two–stages crushing: at single-stage process (b=0.4 mm) it was 18.2 % while at two-stage process (0.8/0.4 mm) 22.6%.

Słowa kluczowe

PL

ziarno zbóż; zgniatanie; proces jednoetapowy; proces dwuetapowy; wielkość cząstek; frakcja pylista

EN

cereal grain; crushing; single process; two stage process; particle size; dust fraction

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Inżynieria Rolnicza
• Rocznik: 2005
• Tom: R. 9, nr 11
• Strony: 423--430
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Romański L.

• Akademia Rolnicza we Wrocławiu, Instytut Inżynierii Rolniczej

autor

Stopa R.

• Akademia Rolnicza we Wrocławiu, Instytut Inżynierii Rolniczej

autor

Niemiec A.

• Akademia Rolnicza we Wrocławiu, Instytut Inżynierii Rolniczej

Bibliografia

• Golec S. Kwiatkowski M. Zawiślak K. 1983. Wpływ dwustopniowego rozdrabniania na energochłonność procesu i jakość otrzymywanej śruty. Biul. Inf. Przem. Pasz. 1: 28-38.
• Hoppenbroek K. Schmidt U. 1997. Jaka powinna być śruta dla świń. Top Agrar 4.
• Korpysz K. 1992. Badanie wpływu parametrów roboczych gniotownika na grubość uzyskiwanych płatków. Mat. Konfer. p.t. Maszyny w procesach rozdrabniania materiałów rolno-spożywczych. Bydgoszcz. s.48-54.
• Riewienko I.I. 1988. Effektiwnost odno- i dwuchstadihnobo izmielczenija Kordow. Tech. w Selk. Choz. 5: 28-30, 428.
• Romański L. 1998. Wpływ konstrukcji gniotownika na efekty jego pracy. Zesz. Prob. Post. Nauk Rol. z. 454; 371-377.