Metoda wyznaczania pojemności awaryjnej sieciowego zbiornika wodociągowego

• Autorzy: Stręk Magdalena , Rak Janusz R. , Piegdoń Izabela

Identyfikatory

DOI

10.36119/15.2025.2.6

Warianty tytułu

EN

Method for determining the emergency capacity of the water network tank

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

System zbiorowego zaopatrzenia w wodę (SZZW) jest częścią infrastruktury krytycznej aglomeracji miejskich, którego sprawność ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa państwa i jego obywateli. Podczas sytuacji kryzysowych, takich jak: awarie techniczne, skażenia, klęski żywiołowe czy akty terrorystyczne istnieje konieczność uruchomienia alternatywnych metod zaopatrzenia w wodę. Zapewnienie ciągłości dostaw wody w warunkach kryzysowych wymaga odpowiedniego przygotowania się do takiego zdarzenia, oszacowania realnego zapotrzebowania na wodę, wskazania awaryjnych źródeł wody oraz zapewnienia odpowiednich środków do jej dystrybucji. Raport NIK-u z 2023 roku nt. zapewnienia bezpieczeństwa zaopatrzenia w wodę na wypadek wystąpienia sytuacji kryzysowych, wskazuje, że polskie gminy ze względu na brak odpowiednich zasobów oraz środków nie są przygotowane do kryzysowych dostaw wody. W pracy zaproponowano wykorzystanie zapasów wody zgromadzonych w sieciowych zbiornikach wodociągowych w celu zapewnienia dostawy wody podczas wystąpienia sytuacji kryzysowej.

EN

The collective water supply system (CWSS) is part of the critical infrastructure of urban agglomerations, the efficiency of which is crucial for the security of the state and its citizens. During crisis situations, such as technical failures, contamination, natural disasters or acts of terrorism, there is a need to launch alternative water supply methods. Ensuring the continuity of water supply in crisis conditions requires appropriate preparation for such an event, estimating the real demand for water, indicating emergency water sources and providing appropriate means for its distribution. The NIK report of 2023 on ensuring the security of water supply to selected local government units in the event of crisis situations indicates that Polish municipalities are not prepared for crisis water supplies due to the lack of appropriate resources and means. The paper proposes the possibility of using water stored in the water network tank to ensure water supply in emergency situations.

Słowa kluczowe

PL

sytuacja kryzysowa; zbiorniki wodociągowe; pojemność awaryjna

EN

crisis situation; water supply tanks; emergency capacity

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2025
• Tom: nr 2
• Strony: 41--46
• Opis fizyczny: Bibliogr. 24 poz., tab., wzory

Twórcy

autor

Stręk Magdalena

• Politechnika Rzeszowska

• https://orcid.org/0009-0008-5262-4575

autor

Rak Janusz R.

• Politechnika Rzeszowska

• https://orcid.org/0000-0001-7713-5841

autor

Piegdoń Izabela

• Politechnika Rzeszowska

• https://orcid.org/0000-0003-1094-4569

Bibliografia

• [1] Austrian Association for Gas and Water (ÖVGW). Trinkwassernotversorgung, Krisenvorsorgeplanung in der Trinkwasserversorgung: W 74; Österreichische Vereinigung für das Gas- und Wasserfach: Vienna, Austria, 2017.
• [2] Bross, L.; Krause, S.; Wannewitz, M.; Stock, E.; Sandholz, S.; Wienand, I. Insecure Security: Emergency Water Supply and Minimum Standards in Countries with a High Supply Reliability. Water 2019, 11, 732.
• [3] Design Standards & Review Guidelines For Streets, Potable Water, Sewer Storm Drains, & Alternative Water. City of Fernley Department of Public Works. May 2008.
• [4] Federal Ministry of the Interior (BMI). Konzeption Zivile Verteidigung (KZV): Conception Civil Defense; Bundesministerium des Innern: Berlin, Germany, 2016.
• [5] Guidelines for the Design, Construction and Operation of Water and Sewerage Systems. Government of Newfoundland and Labrador. Department of Environment and Conservation Water Resources Management Division, 2005.
• [6] Knapik K.: Lokalizacja zbiornikowych rezerw awaryjnych w systemie dystrybucji wody. Czasopismo Techniczne, 7-Ś, 187-194, 2003.
• [7] Knapik K., Bajer W.: Wodociągi. Podręcznik dla studentów wyższych szkół technicznych. Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej. Kraków, 2010.
• [8] Kulbik M.: Rola i znaczenie zbiornika sieciowego w kształtowaniu hydrauliki i jakości wody w systemie wodociągowym. Zaopatrzenie w Wodę, Jakość i Ochrona Wód, s. 93-106, 2012.
• [9] Łyp B.: Problemy rezerwy wyrównawczej i asekuracyjnej w zbiornikach wodociągów komunalnych. I Zjazd Wodociągów Polskich, 1991.
• [10] Płoskonka R.: Metoda optymalnej lokalizacji rezerw zbiornikowych w systemie dystrybucji wody. Rozprawa doktorska. Kraków, 2008.
• [11] Podręcznik Sfery: Karta Humanitarna i Standardy Minimalne w działaniach Humanitarnych. Sphere Association, 2018.
• [12] Rak J.: Logistics of water Supply in crisis situations. Water Supply, Quality and Water Protection. s. 129-137, 2014.
• [13] Rak J.: Problematyka dywersyfikacji dostawy wody. Technologia Wody, nr 1, s. 14-16, 2014.
• [14] Rak J. R.: Zaopatrzenie w wodę w sytuacjach kryzysowych w ujęciu ilościowym. Instal nr 1, s. 65-69, 2014.
• [15] Raport NIK: Zapewnienie Bezpieczeństwa zaopatrzenia w wodę wybranych jednostek samorządu terytorialnego na wypadek wystąpienia sytuacji kryzysowych. Delegatura we Wrocławiu, 2023.
• [16] Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz.U. 2009 nr 124 poz. 1030).
• [17] Suligowski Z.: Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci i instalacji wod.-kan. Poradnik kierownika budowy i inspektora nadzoru. Verlag Dashofer, 2007.
• [18] Szpak D., Tchórzewska-Cieślak B., Stręk M.: A new method of obtaining water from water storage tanks in a crisis situation using renewable energy. Energies 2024, 17, 874.
• [19] Tuhovcak L., Adler P., Kucera T., Raclavsky J.: Vodarenstvi. B. Doprava vody. Vysoke Uceni Technicke v Brne. Fakulta Stavebni. Brno 2006.
• [20] Ustawa z dnia 5 grudnia 2024 r. o ochronie ludności i obronie cywilnej (Dz.U. 2024 poz. 1907).
• [21] Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. z 2001, nr 72 poz. 747 z późn. zm).
• [22] Van Zyl J.E., Piller O., Legat Y.: Sizing Municipal Storage Tanks Based on Reliability Criteria. Journal of Water Resources Planning and Management, Volume 134, Issue 6, 2008.
• [23] WHO Technical Notes On Drinking-Water, Sanitation and Hygiene in Emergencies. 2013.
• [24] Zaopatrzenie w wodę. Wymagania dotyczące systemów i ich części składowych przeznaczonych do gromadzenia wody. Norma PN-EN 1508, 2002.