Woda jako element idei i kompozycji w architekturze Tadao Ando

• Autorzy: Bigaj P.

Identyfikatory

DOI

10.4467/25438700ŚM.18.007.8517

Warianty tytułu

EN

Water as an element of the idea and composition in Tadao Ando's architecture

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Tadao Ando to japoński twórca kojarzony zazwyczaj z architekturą betonową. W jego ascetycznych, utrzymanych w nurcie minimalizmu realizacjach dostrzec można udane przykłady włączenia elementów natury w geometrię tworzonej przez niego architektury. Woda stanowi jeden z kluczowych elementów natury, który Ando wykorzystuje zarówno do kształtowania głównej idei architektonicznej budynku, jak i do komponowania formy obiektu czy jego bezpośredniego otoczenia. Analizując dokonania realizacyjne Ando należy uznać go za jednego z najbardziej konsekwentnych architektów współczesności, który w tak różnorodny sposób wprowadza element wody do swoich licznych projektów. Na przykładzie dokonań Tadao Ando starano się wskazać możliwości estetycznego wykorzystania elementu wody we współczesnej architekturze, który to znajduje zastosowanie zarówno w kształtowaniu zamysłu głównej idei architektonicznej budynku, jak i jako środek kompozycji w tworzeniu wyrafinowanej i subtelnej formy obiektu oraz jego najbliższego otoczenia.

EN

Tadao Ando is a Japanese artist usually associated with concrete architecture. His ascetic minimalist works include examples that successfully incorporate the elements of nature into the geometry of the architecture he creates. Water constitutes one of the key elements of nature that Ando uses both to shape the main architectural idea of the building and to compose the form of the structure or its immediate surroundings. The analysis of the artist’s architectural achievements allows one to consider Ando one of the most consistent contemporary architects who introduces water element to his numerous projects in such a variety of ways. Presenting Tadao Ando’s achievements, the author attempts to indicate the possibilities of the aesthetic use of water in contemporary architecture, which finds application both in shaping the main architectural idea of the building and, as a means of composition, in creating a refined and subtle form of the structure and its immediate surroundings.

Słowa kluczowe

PL

Ando Tadao; woda w architekturze; woda jako element idei architektonicznej; woda w kompozycji i budowie formy architektonicznej; woda jako element zagospodarowaniu terenu

EN

Ando Tadao; water in architecture; water as an element of an architectural idea; water in the composition and construction of an architectural form; water as an element of land development

• Wydawca: Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechniki Krakowskiej
• Czasopismo: Środowisko Mieszkaniowe
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 22
• Strony: 147--155
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., fot.

Twórcy

autor

Bigaj P.

• Zakład Architektury Mieszkaniowej i Kompozycji Architektonicznej, Instytut Projektowania Architektonicznego, Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej

tłumacz

Mełges M.

Bibliografia

• [1] Furuyama M., Tadao Ando: Geometria ludzkiej przestrzeni, Taschen/TMC Art, Köln 2008.
• [2] Futugawa Y. (Ed.), Tadao Ando Details 2, A.D.A. Edita, Tokyo 2003.
• [3] Futagawa Y. (Ed.), Tadao Ando vol.3 1994-2000, seria GA Architect nr 16, A.D.A. Edita, Tokyo 2000.
• [4] Iwata M., Architektura Tadao Ando, w: Architektura & Biznes, Nr 3/2004.
• [5] Jencks Ch., Kropf K., Teorie i manifesty architektury współczesnej, Grupa Sztuka Architektury, Warszawa 2013.
• [6] Jodidio P., Ando: Complete Works, Taschen, Köln 2007.
• [7] Jodidio P., Tadao Ando, Taschen, Köln 2001.
• [8] Koch W., Style w architekturze, Świat Książki, Warszawa 1996.
• [9] Law S., Filozofia, Hachette Polska, Warszawa 2009.
• [10] Monestiroli A., Tryglif i metopa: dziewięć wykładów o architekturze, Politechnika Krakowska, Kraków 2009.
• [11] Wierzbicka A.M., Architektura jako narracja znaczeniowa, Prace naukowe Politechniki Warszawskiej, Seria Architektura, zeszyt 11, Oficyna wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2013.
• [12] Witruwiusz, O architekturze ksiąg dziesięć (przekład K. Kumaniecki), Prószyńki i S-ka, Warszawa 2004.