Zastosowanie azotu technicznego podczas gazowego azotowania stali austenitycznych

• Autorzy: Żółciak Tadeusz , Bilski Paweł

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0015.2275

Warianty tytułu

EN

Application of technical nitrogen during gas nitriding of austenitic steels

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badano możliwość aktywacji powierzchni stali austenitycznych przy zastosowaniu azotu technicznego zawierającego ok. 0,2% O2 w procesie azotowania gazowego. Przez zmianę udziału azotu technicznego w mieszaninie z amoniakiem regulowano potencjał tlenowy atmosfery gazowej. Azotowano z dobrym skutkiem cztery reprezentatywne stale austenityczne w temperaturze 570°C, a także poniżej temperatury 450°C. Nowy sposób jest alternatywą dla kłopotliwej metody stosowania powietrza do regulacji potencjału tlenowego wymagającej instalacji zapłonnika i kontroli bezpieczeństwa procesu.

EN

The possibility of using technical nitrogen including 0.2% O2 for activation of surfaces of austenitic steels du ring gas nitriding was investigated. By changing mole fraction of technical nitrogen NH3/N2t mixture oxygen potential of gas atmosphere was controlled during heating the steel to nitriding temperature and sometimes during nitriding process. Four representative austenitic steels were nitrided with good results at 570°C and under 450°C. New method can be alternative to regulating oxygen potential by air and allows avoiding installing of igniting mechanism and safety control.

Słowa kluczowe

PL

stale austenityczne; aktywacja powierzchni; azotowanie gazowe; potencjał tlenowy

EN

austenitic steels; surface activation; gas nitriding; oxygen potential

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Mechaniki Precyzyjnej
• Czasopismo: Inżynieria Powierzchni
• Rocznik: 2021
• Tom: nr 2
• Strony: 5--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Żółciak Tadeusz

• Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa

autor

Bilski Paweł

• Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa

Bibliografia

• 1. Stiles M., Dong J., Haasner T., Bauckhage K. : Beschleunigung des Gasnitrierprozesses durch eine Yorbehandlung in der reaktiven Gasphase. ,,HTM" 1998, vol. 33, issue 4, pp. 211-219.
• 2. Haase B., Stiles M., Dong J., Bauckhage K.: Oberflachenoxidation und ihre Auswirkung auf des Gasnitrieren. ,,HTM" 2000, vol. 55, issue 5, pp. 294-302.
• 3. Spies H.-J. , Vogt F. : Gasoxinitrieren hochlegierter Stahle. ,,HTM" 1997, vol. 52, issue 6, pp. 342-349.
• 4. Dong J. , Haase B., Bauckhage K: Aktivierung von Stahloberflachen fur thermo.chemische Diffusionsverfahren. ,,HTM" 2002, vol. 57, issue 5, p. 335-341.
• 5. Dong J., Haase B., Bauckhage K: Aktivierung von Stahloberflachen durch Oxinitrieren. ,,HTM" 2002, vol. 57, issue 6, pp. 383-388.
• 6. Haase B., Dong J., Heinlein J.: Detektion von passiven Schichten beim Gasnitrieren. ,,HTM" 2002, vol. 57, issue 6, pp. 389-395.
• 7. Spies H.-J., Eckstein C., Zimdars H.: Korrosionsverhalten und Randgefiige nichtrostender Stahle nach einer Tieftemperatumitrierung. ,,HTM" 2002, vol. 57, issue 6, pp. 409-414.
• 8. Pietzch C., Brusky U., Spies H.-J.: Struktur der Randschicht nichtrostender Stahle nach Tieftemperatur-Nitrierung - eine Mӧßbauerstudie. ,,Materialwissenshaft und Werkstofftechnik" 2003, vol. 34, issue 6, pp. 549-554.
• 9. Lerche W., Edenhofer B.: Oxi-Nitrocarburieren. Eine Mӧglichkeit ZUIJI Behandeln mittel- und hochlegierter Stahle. ,,HTM" 2002, vol. 57, issue 4, pp. 240-245.
• 10. Żółciak T., Wach P., Bilski P.: Zastosowanie azotu technicznego podczas azotowania lub węgloazotowania stali stopowych. ,,Inżynieria Powierzchni" 2020, nr 1-2, s. 20-30.
• 11. Żółciak T., Łataś Z.: Rozcieńczanie amoniaku podczas azotowania i węgloazotowania w złożu fluidalnym stali konstrukcyjnej 41 CrAlMo7. ,,Inżynieria Powierzchni" 2019, nr 3, s. 34-41.
• 12. Michalski J.: Charakterystyki i obliczenia atmosfer do regulowanego azotowania gazowego stali . Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa 2011, s. 98-100.
• 13. Edenhofer B.: Anwendungen und Vorteils von Nitrierbehandlungen außerhalb des gewӧhnlihen temperaturbereiches. ,,HTM" 1975, vol. 30, issue 4, pp. 204-208.