Fotowoltaiczne konstrukcje zacieniające w przykładach praktycznych

• Autorzy: Włodarczyk D. , Staniec M. , Nowak Ł.

Warianty tytułu

EN

Photovoltaic solar shading devices in practice

• Konferencja: Energia Odnawialna. Innowacyjne idee i technologie dla budownictwa / Pierwsza Międzynarodowa Konferencja Energii Słonecznej i Budownictwa Ekologicznego (I ; 17-20. 05. 2006 ; Solina, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Elewacja budynku jest jego wizytówką, jest pierwszą rzeczą spostrzeganą przez obserwatora. Stąd od zarania dziejów architekci starają się wyróżnić budynek stosując w elewacjach niebanalne i ciekawe formy, kolory i materiały. Z drugiej strony, w trosce o oszczędność energiI cieplnej w budynku, elewacji stawia się zadanie zminimalizowania strat ciepła do otoczenia oraz, coraz powszechniej, zadanie aktywnego bądź pasywnego wykorzystania energii słonecznej. Oba postawione cele znakomicie wypełnia technologia fotowoltaiczna zintegrowana z budynkiem (BIPV). W artykule przedstawiono jedną z dziedzin wspomnianej technologii, a mianowicie fotowoltaiczne konstrukcje zacieniające. W dalszej części artykułu przedstawiono w zarysie zasady projektowania fotowoltaicznych konstrukcji zacieniających oraz przedstawiono trzy przykłady zrealizowanych obiektów wyposażonych w opisywane konstrukcje: ECN 31 w Petten (Holandia), Scheidegger MetalIbau w Kirchbergu (Szwajcaria) i NorthumberIand Buidling w Newcastle (Wielka Brytania).

EN

An envelope is the first thing seen in the building by the observer. Thus architects have always wanted to make their buildings original by using interesting forms, colours and materials. On the other side, the envelope should have a high thermal resistance to minimize heat transfer from inside of building to the outside and make use of solar energy in active or passive systems. BIPV technology used in the building's envelope can reach these two goals. Photovoltaic solar shading devices - one of the fields of BIPV technology are shown in the presented paper. Fundamentals of design of photovoltaic solar shading devices and three buildings with such systems are presented in this article: ECN 31 in Petten (The Netherlands), Scheidegger Metallbau in Kirchberg (Switzerland) and Northumberland Buidling in Newcastle (Great Britain).

Słowa kluczowe

PL

fotowoltaiczne konstrukcje zacieniające; BIPV; elewacja budynku; energooszczędność

EN

photovoltaic solar shading; BIPV technology; energy-saving technologies

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2006
• Tom: z. 40 [229]
• Strony: 557--564
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Włodarczyk D.

autor

Staniec M.

autor

Nowak Ł.

• Politechnika Wrocławska, Zakład Fizyki Budowli i Środowiska, Instytut Budownictwa, Pl. Grunwaldzki 11, 50-377 Wrocław,

Bibliografia

• [1.] Sick F., Erge T.: Photovoltaics In Buildings, James & James, 1996
• [2.] Włodarczyk D., Nowak H., Różne aspekty projektowania systemów fotowoltaicznych zintegrowanych z budynkiem, w: "Budownictwo o zoptymalizowanym potencjale energetycznym", Red.: T. Bobko, Wydawnictwa Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa, 2005
• [3.] Sibiński M., Praktyczne aplikacje ogniw słonecznych na bazie telluru kadmu, Polska Energetyka Słoneczna, Nr 1, pp. 13-15, 2004
• [4.] Reijenga T., PV-integration in solar shading (renovation) and PV-integration in atrium glazing (new building), ECN 31 and ECN 42 - Petten (NL), dokument elektroniczny dostępny na stronie www.bear.nl
• [5.] Marchwiński J., Jung K., Architektoniczne problemy zastosowania technologii fotowoltaicznej w strukturach elewacyjnych na przykładach czterech realizacji budynków biurowo-przemysłowych, Materiały konferencyjne "Odnawialne źródła energii u progu XXI wieku" pp. 144-150, 2001
• [6.] Markvart T., Castaner L.: Practical Handbook of Photovoltaics: Fundamentals and Applications; Elsevier, 2003
• [7.] Tansley J.P.R., PV power one year later, Building for a future, 1996