Budowa systemu pomiarowego przepływów w sieci kanalizacyjnej Warszawy

• Autorzy: Leśniewski M.

Warianty tytułu

EN

Set-up of flow monitoring system of Warsaw combined sewer system network

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W roku 2008 w Warszawie uruchomiono system pomiarowy przepływów w sieci kanalizacji ogólnospławnej. Jest to pierwszy taki system w Polsce, chociaż istnieją już podobne w wielu wielkich miastach krajów rozwiniętych. Wyróżnikiem warszawskiego układu pomiarów jest przede wszystkim to, że został on zrealizowany w bardzo trudnych warunkach technicznych panujących w kanałach. W niniejszym artykule przedstawiono przebieg procesu planowania i wykonania systemu pomiarowego przepływów w sieci ogólnospławnej Warszawy wychodząc z założenia, że może być on użyteczny do stosowania w innych dużych miastach Polski. Omówiono zagadnienia wdrażania systemu monitoringu takie jak: lokalizacja punktów pomiarowych, dobór technik pomiaru i instalacji, etap projektowania, prowadzenia uzgodnień i uzyskania pozwoleń, realizacji montaży i uruchomienia urządzeń, weryfikacja poprawności pomiarów.

EN

In the year 2008 flow monitoring system for combined sewer network was started up. It is first such system in Poland but now exist many similar systems in cities in developed countries. Distinctive feature of Warsaw measurement is that it was implemented in very difficult technical conditions in sewers. In this article process of planning and set-up of flow monitoring system was presented for use in other cities in Poland. It was considered: measurement point placement in the network, choosing right measurement and mounting technology, design and getting permissions process, mounting and start-up monitoring devices, measurement verification.

Słowa kluczowe

PL

pomiary przepływu; monitoring; kanalizacja

EN

flow measurement; monitoring; sewerage

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej
• Czasopismo: Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2009
• Tom: z. 57
• Strony: 59--65
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Leśniewski M.

• Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A., Pl. Starynkiewicza 5, 05-015 Warszawa,

Bibliografia

• [1] Erb H.G.: Technika pomiarów przepływu wody i ścieków. Wyd. Siedel-Przywecki, Warszawa 1998.
• [2] Kwietniewski M., Gębski W., Wronowski N.: Monitorowanie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych, Wyd. Zarządu Głównego PZITS, Warszawa 2005.
• [3] Liu D.H.F. et al.: Environmental engineers handbook, Second edition, Lewis Publisher, New York 1997.
• [4] Michalski A.: Pomiary przepływu wody w kanałach otwartych. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2004.
• [5] PN-EN ISO 748. Pomiary przepływu w korytach otwartych, Metody prędkość powierzchnia, 2001.