Efektywność cięcia laserowego blach niestopowych

• Autorzy: Zaborski S. , Szpunar P. , Poroś D.

Warianty tytułu

EN

Effectiveness of laser cutting of non-alloy sheet metal

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono cięcie blach niestopowych metodą laserową. W badaniach użyto lasery gazowe CO2 firmy TRUMPF. W procesie jako gaz roboczy zastosowano tlen. Przeprowadzono cięcie blach do spawania o różnych grubościach. Badano wpływ mocy lasera na wskaźniki technologiczne takie jak: twardość, grubość utwardzenia, chropowatość obrobionych powierzchni, dokładność kształtowo wymiarową. W opracowaniu zamieszczono wykresy i wnioski z przeprowadzonych badań.

EN

The paper discusses cutting of non-alloy sheet metal. CO2 gas lasers, produced by TRUMPF, were employed in the investigation. Oxygen was used as an active gas in the process. Cutting of sheet metal with various thicknesses was performed for the purpose of welding. The effect of laser power on technological indices was investigated, e.g. hardness, hardened layer thickness, coarseness of machined surfaces, shape and dimensional precision. Diagrams and conclusions from the investigation are also presented in the publication.

Słowa kluczowe

PL

cięcie laserowe; blachy niestopowe; efektywność cięcia

EN

laser cutting; cutting effectiveness

• Wydawca: Wydawnictwo Wrocławskiej Rady FSNT NOT
• Czasopismo: Inżynieria Maszyn
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 12, z. 4
• Strony: 94--102
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Zaborski S.

autor

Szpunar P.

autor

Poroś D.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Mechaniczny

Bibliografia

• [1] FERENC K., FERENC J., Spawalnicze gazy osłonowe i palne. WNT Warszawa, 2005.
• [2] KLIMPEL A., Spawanie, zgrzewanie i cięcie metali. WNT Warszawa, 1999.
• [3] MATERIAŁY FIRMY TRBUCHOWSKI H., UFNALSKI W., Fizykochemia gazów i cieczy. WNT 1998.
• [4] UMPF i Linde, 2002.
• [5] OCZOŚ K. E., Kształtowanie materiałów skoncentrowanymi strumieniami energii. Rzeszów, 1988.
• [6] PAWLAK R., Laserowa modyfikacja właściwości materiałów przewodzących. Politechnika Łódzka, Łódź, 2002.
• [7] PRZYBYŁOWICZ K., Metaloznactwo. WNT Warszawa, 2007.
• [8] ZABORSKI S., SZPUNAR P., Wpływ gazów roboczych na stan wierzchni roboczych blach stalowych po cięciu laserowy. III Międzynarodowa Konferencja Naukowa Kamieniec Podolski 2007.
• [9] ZIĘTEK B., Lasery. WNUMK Toruń, 2008.
• [10] ZIMNY J., Laserowa obróbka stali. Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, 1999.