Metoda kompensacji zakłóceń w pomiarach drgań względnych wirników maszyn

• Autorzy: Lech T.

Warianty tytułu

EN

Method of the Runout Compensation in the Measurement of Relative Vibrations in Machine Rotors

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Praca prezentuje nową metodę przetwarzania sygnału pomiarowego przemieszczenia czopa pozwalającą na wiarygodną kompensację zakłóceń pomiaru drgań względnych w szerokim zakresie częstości obrotów wirnika. Rozwinięta została nowa metodyka eliminacji zakłóceń pomiaru drgań względnych szybkoobrotowych wirników maszyn. W celu jej eksperymentalnej weryfikacji zbudowane zostało specjalne stanowisko badawcze, gdzie wykonano serię badań eksperymentalnych, co pozwoliło znaleźć parametry procedury korekcji dla badanych typów przetworników drgań względnych.

EN

The paper presents a new method of processing the journal displacement measurement signal that would allow for reliable equalization of disturbances in relative vibrations in a wide range of rotational speeds of the rotor. The new method of elimination of disturbances in the measurement of the position (relative vibrations) of high-speed machine rotors was developed. In order to verify it experimentally, a special test rig was built and a series of experimental investigations were carried out that allowed for finding the parameters of correction procedure of the measurement signal.

Słowa kluczowe

PL

wirnik; pomiar drgań; przetwornik drgań

EN

rotor; vibration measurement; vibration transducer

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Cieplne Maszyny Przepływowe - Turbomachinery / Politechnika Łódzka
• Rocznik: 2005
• Tom: nr 127
• Strony: 29--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Lech T.

• Politechnika Łódzka Instytut Maszyn Przepływowych,

Bibliografia

• 1. API 617 “Centrifugal Compressors for Petroleum, Chemical and Gas Service Industries” (sixth edition).
• 2. API 670 “Vibration, Axial Position and Bearing Temperature Monitoring Systems” (third edition).
• 3. Batko, W., Petko, M., 1997, “Fast Prototyping of New Runout Elimination Method” Modeling and Desingn in Fluid Flow Machinery Editor, Opracowanie IMP PAN, str. 277-283, Gdańsk.
• 4. Gerlach, T., Makowiecki, L., 1996, “Eliminacja sygnału niejednorodności materiałowej w pomiarach przemieszczeń elementów wirujących ze stałą prędkością kątową”, Opracowanie Politechniki Gdańskiej, Nr arch. 244/96, Gdańsk.
• 5. Lech, T., 1997, “Mikroprocesorowy system pomiaru przemieszczeń w badaniach charakterystyk łożyska o nieograniczonej sztywności”, Materiały konferencyjne XXIX Międzyuczelnianej Konferencji Metrologów, t. 2, str. 331-336, Lublin.
• 6. Lech, T., Kozanecka, D., Kozanecki, Z., 2004, “Nowa metoda kompensacji zakłóceń w układach pomiarowych drgań względnych wałów maszyn” XXXI Ogólnopolskie Sympozjum Diagnostyka Maszyn, Węgierska Górka, wydane na CD-ROM.