Kierunki zagospodarowania osadów w Polsce po roku 2013

• Autorzy: Bień J. , Neczaj E. , Worwąg M , Grosser A. , Nowak D. , Milczarek M. , Janik M

Warianty tytułu

EN

Directions management of sludge in Poland after 2013

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wzrost masy generowanych osadów ściekowych obserwowany przez ostatnie lata oraz zakaz możliwości ich składowania po 1 stycznia 2013 roku sprawia, że zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych stało się bardzo ważnym problemem ekologicznym, technicznym i ekonomicznym. W artykule przedstawiono sposoby oraz aspekty prawne zagospodarowania osadów ściekowych. Wybór metody unieszkodliwiania osadów ściekowych jest związany z ich właściwościami fizyczno-chemicznymi, a w szczególności z zawartością metali ciężkich. Rygorystyczne kryteria związane z przyrodniczym użytkowaniem osadów ściekowych w celu zabezpieczenia rozprzestrzeniania się w środowisku substancji niebezpiecznych oraz zagrożeń biologicznych wpłynęły na coraz większe zainteresowanie innymi technologiami utylizacji osadów ściekowych. Stąd też wydaje się, że docelowym kierunkiem wykorzystania odpadów z oczyszczania ścieków komunalnych będą przede wszystkim metody termiczne ich utylizacji jako bezpieczna ekologicznie i uzasadniona ekonomicznie metoda zagospodarowania osadów ściekowych.

EN

Disposal of the sewage sludge is a very important ecological, technical and economical problem mainly due to increase of the amount of sewages sludge generated and Regulation of the Ministry of Economy and Labor, which introduced a ban from the date of January 1, 2013, of the sewage sludge storage. The amount of sludge produced is affected in a limited scale by the treatment efficiency while the sludge quality is strongly dependent on the original pollution load of the treated effluent and also, on the technical and design features of the waste water treatment process. Currently, the predominant method for the disposal of sewage sludge is storage and agriculture application. The article presents methods and legal aspects of sewage sludge management. There is a wide range of analyzed and proposed solutions for municipal sewage sludge utilization. However, there are serious legal constrains determining this choice. Agricultural use of a row sludge or other composting practices are the best way for using this waste. However, a significant amount of sewage sludge cannot be used as fertilizer due to the high heavy metal content. For that reasons, there is a large and pressing need for the development of thermal methods for the disposal of sludge. Thermal treatment (pyrolysis, gasification and combustion) is an interesting technique to stabilize sewage sludge for disposal. Processes for thermal utilization of sludge can be developed at existing installations (heating plants, power plants, or cement plants) or in newly built facilities.

Słowa kluczowe

PL

osady ściekowe; unieszkodliwianie osadów ściekowych

EN

sewage sludge; disposal of the sewage sludge

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
• Czasopismo: Inżynieria i Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2011
• Tom: T. 14, nr 4
• Strony: 375--384
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Bień J.

autor

Neczaj E.

autor

Worwąg M

autor

Grosser A.

autor

Nowak D.

autor

Milczarek M.

autor

Janik M

• Politechnika Częstochowska, Instytut Inżynierii Środowiska, ul. Brzeźnicka 60a, 42-200 Częstochowa

Bibliografia

• [1] Załącznik do Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dn. 12 czerwca 2007 r. (poz. 832).
• [2] Rocznik Statystyczny Ochrona Środowiska, 2004-2009.
• [3] Krajowy Plan Gospodarki Odpadami 2014.
• [4] Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych.
• [5] Myszograj S., Wpływ dezintegracji chemiczno-termicznej na produkcję lotnych kwasów tłuszczowych z osadów nadmiernych, Gaz Woda i Technika Sanitarna 2009, 7-8, 41-43.
• [6] Tomczak-Wandzel R., Cimochowicz-Rybicka M., Mądrzycka K., Wpływ dezintegracji ultradźwiękowej na przebieg fermentacji metanowej, [w:] Polska Inżynieria Środowiska pięć lat po wstąpieniu do Unii Europejskiej, t. 1, red. J. Ozonek, M. Pawłowska, Monografie Polskiej Akademii Nauk Komitet Inżynierii Środowiska, Lublin 2009, 1, 58, 331-337.
• [7] Muller J., Desintegration as key-step in sewage sludge treatment, Wat. Sci. Tech. 2000, 41, 8, 123-130.
• [8] Sadecka Z., Podstawy biologicznego oczyszczania ścieków, Wyd. Seidel-Przywecki Sp. z o.o., 2010.
• [9] Figueira F., MicroSludge wins over the skeptics, www. wwinternational.com. 2005.
• [10] Bień J.B., Osady ściekówe. Teoria i praktyka, Wyd. Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa 2007.
• [11] Wojewódzkie plany gospodarki odpadami opracowane dla poszczególnych województw. Strony www. Urzędów Marszałkowskich.