Potencjalne możliwości wykorzystania właściwości nawozowych osadów ściekowych stabilizowanych w basenach trzcinowych

• Autorzy: Obarska-Pempkowiak H. , Kołecka K.

Warianty tytułu

EN

Potencial possibility of sewage sludge stabilised in reed basins usage as a fertilizer

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem pracy było określenie zmian jakości osadów ściekowych długookresowo stabilizowanych w basenach trzcinowych oraz określenie ich właściwości nawozowych. Materiał badawczy pobrano z 4 konwencjonalnych oczyszczalni zlokalizowanych w Danii, zasilanych ściekami od 9000 do 40 000 mieszkańców. Przeprowadzono badania zmian zawartości suchej masy, substancji organicznej, azotu i fosforu wzdłuż profilu pionowego warstwy osadów ściekowych oraz średnich zawartości 6 metali ciężkich: Cd, Cu, Cr, Zn, Ni i Pb. Na podstawie uzyskanych rezultatów wykazano, że zawartości substancji organicznej ulegają obniżeniu wraz z głębokością, co potwierdza przebieg stabilizacji osadów w basenach trzcinowych. Wykazano również znaczący (do 40%) wzrost zawartości suchej masy wraz z głębokością. Stwierdzono także stosunkowo wysokie zawartości azotu i fosforu, co wskazuje, że ustabilizowane osady mogą być potencjalnie wykorzystywane jako nawóz. Uzyskany stosunek substancja organiczna:N:P wynosił odpowiednio 100:4:8. Dodatkowo wykazano, że średnie zawartości wybranych metali ciężkich we wszystkich analizowanych osadach były poniżej wartości dopuszczalnych przy rolniczym wykorzystaniu osadów obowiązującym w polskim rozporządzeniu.

EN

The aim of the research was to determine the changes in the quality of sewage sludge during long-term stabilisation in reed basins and a recognition of fertilization potential. The material to investigations was taken from four conventional WWTP located in Danmark, being served from 9000 to 40000 pe. The changes of dry matter, organic matter, nitrogen and phosphorus contain in a profile of sewage sludge layers as well as the average concentrations of selected heavy metals (Cd, Cu, Cr, Zn, Ni, Pb), were determined. Basing on obtained results it was found that contents of organic matter decreased with depth, what indicated that sewage sludge was stabilized. Studies also showed an increase of a dry matter content (even to 40%). Relatively high content of nitrogen and phosphorus was found. Obtained ratio organic matter:N:P was equal to 100:4:8. It indicated that sludge could be a valuable fertilizer. Additionally it was found that all analysed heavy metals were below permissible concentrations determined by Polish regulations.

Słowa kluczowe

PL

osady ściekowe; stabilizacja; basen trzcinowy; metale ciężkie; nawóz

EN

sewage sludge; stabilisation; reed basins; heavy metals; fertilizer

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
• Czasopismo: Inżynieria i Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2008
• Tom: T. 11, nr 2
• Strony: 243--253
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz.

Twórcy

autor

Obarska-Pempkowiak H.

autor

Kołecka K.

• Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska,

Bibliografia

• [1] Obarska-Pempkowiak H., Oczyszczalnie hydrofitowe. Utylizacja osadów ściekowych w złożach trzcinowych, Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej, Gdańsk 2002, 199-220.
• [2] Obarska-Pempkowiak H., Tuszyńska A., Utylizacja osadów ściekowych w złożach trzcinowych, I Kongres Inżynierii Środowiska. Monografie Komitetu Inżynierii Środowiska PAN, Lublin 2002, 12, 341-360.
• [3] Nielsen S., Sludge treatment in wetland systems, International Seminar on the use Aquatic Macrophytes for Wastewater Treatment in Constructed Wetland, Lisboa-Portugal 2003, 151-185.
• [4] Trochowicz L, Utylizacja osadów ściekowych na poletkach ściekowych, X Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna Problemy gospodarki wodno-ściekowej w regionach rolniczo-przemysłowych, Augustów 1999, 95-99.
• [5] Nielsen S., Sludge drying reed beds, 8th International Conference on Wetland Systems for Water Pollution Control, Arusha International Conference Centre (AICC), University of dear Salaam 2002, vol. I, 24-39.
• [6] Nielsen S., Helsinge sludge reed bed systems - reduction of pathogenic microorganisms, 10th International Conference on Wetlands Systems for Water Pollution Control, Lisbon-Portugal 2006, vol. III, 459-468.
• [7] Zbiór Polskich Norm, Woda i Ścieki, Wydawnictwo Normalizacyjne, Warszawa 1978.
• [8] Zwara W., Obarska-Pempkowiak H., Polish experience with sewage sludge utilization in reed beds, Water Science and Technology 2000, 41, 65-68.
• [9] Obarska-Pempkowiak H., Sobociński Z., Biochemical transformation of sewage sludge dewatered in reed bed, International Conference on Wetlands Systems for Water Pollution Control, Tanzania 2002, 1183-1192.
• [10] Obarska-Pempkowiak H., Zanieczyszczenie środowiska naturalnego metalami ciężkimi jako kryterium rolniczego wykorzystania osadów ściekowych, Zeszyty Naukowe Politechniki Gdańskiej 1992, nr 473, Budownictwo Wodne XXXV, 73-99.
• [11] Bień J. B., Osady ściekowe, Teoria i praktyka, Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa 2002, 15-17.
• [12] Rymarowicz P., Mleczko L, Kompostowanie odpadów: dobry interes czy uciążliwa konieczność? Fundacja Wspierania Inicjatyw Ekologicznych, Kraków 2001, 68.
• [13] Niemiec W., Ekologiczne utylizacje odchodów zwierzęcych w gospodarstwach górskich, Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska, Kraków 1995, 66.
• [14] Magrel L., Boruszko D., Rolnicze wykorzystanie gnojowicy na przykładzie wybranych ferm tuczu trzody chlewnej, Oczyszczalnie ścieków - nowe trendy, modernizacja istniejących oczyszczalni i gospodarka osadów, Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych, Rajgród 1995, 399-404.
• [15] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 sierpnia 2002 w sprawie komunalnych osadów ściekowych, Dz U Nr 134, poz. 1140.