Możliwości słonecznego suszenia osadów ściekowych w świetle polskich doświadczeń

• Autorzy: Bień J. D. , Bień B. , Nowak W.

Warianty tytułu

EN

Solar sewage sludge drying based on Polish experience

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W 2006 roku w komunalnych oczyszczalniach ścieków według danych GUS wytworzono 501,3 tys. Mg s.m. osadów. Taka ilość osadów zaczyna stwarzać ogromne problemy w ich zagospodarowaniu, tym bardziej, że wprowadzone ograniczenia legislacyjne spowodowały problemy z dotychczas najpopularniejszą metodą, jaką było składowanie. Ten stan wymusza stosowanie wszelkich metod, które pozwolą ograniczyć uwodnienie osadów, a przez to ograniczyć ich objętość. Proces suszenia wpisuje się w ten trend. Suszenie jednak wymaga wprowadzenia dużej ilości energii, co powoduje znaczące koszty. W rezultacie technologia ta okazuje się zbyt drogą inwestycją dla średnich i małych oczyszczalni ścieków. Dlatego celem stało się poszukiwanie alternatywnych technologii suszenia, w tym technologii niskotemperaturowych, oraz realizacja pomysłu wykorzystania najtańszego, wręcz darmowego i łatwego do pozyskania źródła energii cieplnej, jakim jest energia słoneczna. W pracy przedstawiono możliwości pozyskania w Polsce energii słonecznej oraz doświadczenia z eksploatacji uruchomionych dotychczas słonecznych suszarni osadów ściekowych.

EN

The amount of sewage sludge which was formed at Polish wastewater treatment plants was estimated to a half of million tons of dry matter. Such big amount creates large problems with its utilization, even these are also caused by legislation regulations which limited the most popular method as land filling. This situation demands to use methods, which allow for reducing the sludge volume. Thermal sludge drying suits very well this trend. However, drying requires a lot of energy which has to be put into system and it costs a lot. In result such technology is too expensive for small and medium wastewater treatment plants. The best idea to solve this problem is the use of solar energy, which is the cheapest kind of energy and quite easy to obtain. The paper presents the possibility of using solar energy for sewage sludge drying in Poland and some experience from solar plants utilization.

Słowa kluczowe

PL

osady ściekowe; suszenie solarne

EN

sewage sludge; solar drying

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
• Czasopismo: Inżynieria i Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2008
• Tom: T. 11, nr 1
• Strony: 45--54
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Bień J. D.

autor

Bień B.

autor

Nowak W.

• Politechnika Częstochowska, Wydział Inżynierii i Ochrony Środowiska,

Bibliografia

• [1] Ryńska J., Kolektor słoneczny - dobry wybór, http://e-instalacje.pl/
• [2] http://suszarnie.itc.pw.edu.pl/
• [3] http://www.ist-anlagenbau.de/
• [4] Bień J. B., Osady ściekowe - teoria i praktyka, Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa 2002.
• [5] Luboschik U., Trojanowska K., Suszarnia na O.S. Rzeszów, Forum Eksploatatora 2006, 6.
• [6] Kucharski B., Ocena pracy suszarni słonecznej, Opracowanie dla MPWiK w Rzeszowie.
• [7] Szwarc W., Szczygieł J., Krawczyk P., Technologia słonecznego suszenia osadów ściekowych, Czysta Energia 2005, 11.
• [8] http://www.ilawa.pl/
• [9] Strategia Rozwoju Energetyki Odnawialnej, opracowana przez Ministerstwo Środowiska i zatwierdzona przez Radę Ministrów 5 września 2000 roku oraz zaakceptowana przez Sejm Rzeczypospolitej 23 września 2001 roku.