Unieszkodliwianie osadów galwanicznych

• Autorzy: Banaszkiewicz K. P. , Marcinkowski T. A.

Warianty tytułu

EN

Neutralization of galvanic sludge

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wyniki badań przetwarzania osadów galwanicznych charakteryzujących się bardzo dużą koncentracją chromu, miedzi i cynku. W eksperymentach osady stabilizowano/zestalano z użyciem dwóch opracowanych i opatentowanych zapraw wiążących: PPWC i PPC. Głównym medium immobilizującym zanieczyszczenia zawarte w osadach galwanicznych był cement portlandzki. Suplementami mieszanin były popioły lotne ze spalania węgla kamiennego, piasek do zapraw budowlanych oraz wapno hydratyzowane (będące komponentem wyłącznie zaprawy PPWC). O skuteczności procesu stabilizacji/zestalania decydowały właściwości chemiczne (stopień wymywalności toksycznych zanieczyszczeń) oraz fizyczne (wartość wytrzymałości mechanicznej na ściskanie) uzyskanych stabilizatów.

EN

The information presented in this document concerns results of the research on treating sludges from electrocoating having very high concentrations of chromium, copper and zinc. In experiments sludge was stabilized/solidified using two elaborated and patented binding mixtures: PPWC and PPC. The main immobilizing agent for pollutants contained in galvanic sludge was Portland cement. Supplements of these binding mixtures were fly ashes from pit-coal combustion, mortar sand and hydrated lime (only as a component of PPWC mixture). The effectiveness of stabilization/solidification process was determined by properties of stabilizates obtained: chemical (the level of toxic pollutants leachability) and physical (value of mechanical compression strength).

Słowa kluczowe

PL

cement portlandzki; popiół lotny; metale ciężkie; stabilizacja; bezpieczne deponowanie

EN

Portland cement; fly ash; heavy metals; stabilization; safe depositing

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
• Czasopismo: Inżynieria i Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2008
• Tom: T. 11, nr 1
• Strony: 13--19
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Banaszkiewicz K. P.

autor

Marcinkowski T. A.

• Politechnika Wrocławska, Instytut Inżynierii Ochrony Środowiska, Zakład Technologii Odpadów i Remediacji Gruntów,

Bibliografia

• [1] Shih P-H., Chang J-E., Lu H-C., Chiang L-C., Reuse of heavy metal-containing sludges in cement production, Cement and Concrete Research 2005, 35, 2110-2115.
• [2] Asavapisit S., Naksrichum S., Harnawąjanawong N., Strength, leachability, and microstructure characteristics of cement-based solidified plating sludge, Cement and Concrete Research 2005, 35, 1042-1049.
• [3] Batchelor B., Overview of waste stabilization with cement, Waste Management 2006, 26, 689-698.
• [4] Woodard, Curran: Industrial Waste Treatment Handbook, Second edition, Elsevier, USA, 2006.
• [5] Dziennik Ustaw Nr 186, poz. 1553: Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 7 września 2005 r. w sprawie kryteriów oraz procedur dopuszczania odpadów do składowania na składowisku odpadów danego typu, 2005.
• [6] Hills C. D., Pollard S. J. T., Influence of interferences effect on the mechanical, microstructural and fixation characteristic of cement-solidified hazardous waste forms, Journal of Hazardous Materials 1997, 52, 171-191.
• [7] PN-EN 12457-4: 2006: Charakteryzowanie odpadów. Wymywanie. Badanie zgodności w odniesieniu do wymywania ziarnistych materiałów odpadowych i osadów, Część 4: Jednostopniowe badanie porcjowe przy stosunku cieczy do fazy stałej 10 l/kg w przypadku materiałów o wielkości cząstek poniżej 10 mm (bez redukcji lub z redukcją wielkości), 2006.
• [8] European Community: Council Decision 2003/33/EC establishing criteria and procedures for the acceptance of waste at landfills pursuant to article 16 of and Annex II to Directive 1999/31/EC, Official Journal of European Communities LII, 16.1.2003 r., 2003.
• [9] Dziennik Ustaw Nr 112, poz. 1206: Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów.
• [10] Andrés A., Inez R., Ortiz I., Irabien J. A., Experimental study of the waste binder anhydrite in the solidification/stabilization process of heavy metal sludges, Journal of Hazardous Materials 1998, 57, 155-168.
• [11] Chen Q. Y., Hills C. D., Tyrer M., Slipper I., Shen H. G., Brough A., Characterisation of products of tricalcium silicate hydration in the presence of heavy metals, Journal of Hazardous Materials 2007, 147, 817-825.