Kolorymetryczne oznaczanie chloroformu w procesie jego usuwania z wody za pomocą membran

• Autorzy: Bąkowski W. , Bodzek D. , Zmarzły J. , Szotek A.

Warianty tytułu

EN

Colorimetric determination of chloroform in the process of its removing from water with the use of membranes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Kolorymetryczną metodę oznaczania haloformów opartą na ich barwnej reakcji z pirydyną (reakcja Fujiwary) adaptowano do kontroli efektywności oczyszczania wód pitnych z chloroformu za pomocą membran. Metodę sprawdzono, wykonując po trzy równoległe oznaczenia w nadawie, do której dodano znaną ilość chloroformu, oraz w permeacie. Granica oznaczalności metody wyznaczona na podstawie tych pomiarów wynosi 270 μg/dm3 wody. Stosując zaproponowaną metodę, sprawdzono trwałość pentanowych ekstraktów chloroformu z próbek wody, stwierdzając brak zmian w zawartości chloroformu w ciągu 24 godzin. Pozwala to na pobór prób wody do oznaczeń chloroformu w dowolnych miejscach bez obawy, że w czasie transportu nastąpi zmiana jego stężenia. Metodyka może znaleźć zastosowanie do kontroli stężenia trójhalometanów w wodach, w których ze względu na intensywny proces chlorowania można spodziewać się dużej zawartości tych związków (baseny kąpielowe, lecznicze i rekreacyjne).

EN

The colorimetric method of haloforms determination based on the colour pyridine reaction (Fujiwara reaction) was adapted to the control of chloroform removal from drinking waters by the use of membranes. The method was tested by carrying out three parallel determinations in inlet water containing known amounts of chloroform as well as in permeat. These determination permitted to establish the limit of detection of the method. It amounted to 270 μg/dm3 of water. Stability of pentane extracts of chloroform from water was checked by the use of the proposed method; the lack of any changes in chloroform contents within 24 hours was pointed out. It permits to collect samples of water for chloroform determinations in any places without of danger of changes of its concentration during the transport time. The method may be applied to the threehalomethanes concentration control in waters which are intensively chlorinated (swimming, therapeutic and recreation pools) and in which large contents of these compounds could be expected.

Słowa kluczowe

PL

chloroform; oznaczanie; metoda kolorymetryczna; usuwanie chloroformu; woda pitna

EN

chloroform; determination; colorimetric method; chloroform removal; drinking water

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
• Czasopismo: Inżynieria i Ochrona Środowiska
• Rocznik: 1998
• Tom: T. 1, nr 2
• Strony: 153--161
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz.

Twórcy

autor

Bąkowski W.

autor

Bodzek D.

autor

Zmarzły J.

autor

Szotek A.

• Zakład Chemii Ogólnej, Wydział Lekarski w Zabrzu, Śląska Akademia Medyczna, ul. Jordana 19, 41-808 Zabrze