Wstępna walidacja metod obliczania oświetlenia dziennego przy użyciu Heliobox-u - pomiary punktowe

• Autorzy: Heim D. , Szczepańska E.

Warianty tytułu

EN

Validation of daylighting prediction methods using Heliobox

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Praca zawiera opis autorskiej, eksperymentalnej metody walidacji metod wyznaczania wewnętrznego natężenia oświetlenia dziennego dla uproszczonej geometrii pomieszczenia. W części pierwszej przedstawiono podstawy metody TDI - całkowitego wskaźnika oświetlenia dziennego. Następnie omówiono zasady działania urządzenia badawczego Heliobox i założenia dotyczące procedury eksperymentu. Przedstawiono i omówiono wyniki badań dla warunków nieboskłonu bezchmurnego oraz całkowicie pokrytego chmurami. Badania przeprowadzono w miesiącach luty i marzec 2009 roku w Łodzi. Omówiona metoda stanowić będzie podstawę dalszych prac polegających na pełnej walidacji metody TDI.

EN

The laboratory stand for estimation of daylight distribution in a room of a rectangular geometry is presented. The results of initial validation of Total Daylight Index Methodology (TDI) for overcast and clear sky is compared with numerical results. The daylight illuminance profiles from Heliobox were compared with simulations results obtained by Backward Ray Tracing method.

Słowa kluczowe

PL

oświetlenie naturalne; metoda TDI; natężenie oświetlenia; heliobox

EN

natural lighting; method TDI; illuminance; heliobox

• Wydawca: Instytut Fizyki Budowli Katarzyna i Piotr Klemm S.C.
• Czasopismo: Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
• Rocznik: 2010
• Tom: T. 5, nr 3
• Strony: 9--12
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz.

Twórcy

autor

Heim D.

autor

Szczepańska E.

• Politechnika Łódzka, Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych Al. Politechniki 6, 90-924 Łódź

Bibliografia

• [1] Klemm P., Światło w pomieszczeniach. Budownictwo ogólne - Fizyka Budowli, tom 2, rozdział 7. s. 481-507. Arkady, Warszawa 2005.
• [2] Matusiak B., Wpływ światła dziennego na zdrowie samopoczucie i komfort wizualny, Problemy Jakości Powietrza Wewnętrznego w Polsce 2003, Jędrzejewska-Ścibak T., Sowa J. (red.), s. 161-170, Warszawa 2004.
• [3] Baker N., Steemers K., Daylight Design of Buildings: A Handbook for Architects and Engineers. James & James /Earthscan, 2002.
• [4] Szczepańska E., Klemm P., Modele nieboskłonów dla potrzeb numerycznych analiz oświetlenia, Materiały 51 Konferencji Naukowej KILiW PAN i KN PZITB - Krynica 2005, tom IV, Krynica, 12-17 września 2005, s. 251-258.
• [5] Praca zbiorowa, CIE, Guide on Daylighting of Building Interiors. CIE Technical Committee TC-4.2 Daylighting, 1990.
• [6] Praca zbiorowa (D. Heim red.), Komputerowa analiza oświetlenia dziennego i ocena parametrów komfortu wizualnego w pomieszczeniach, Politechnika Łódzka 2007.
• [7] Larson G. W., Shakespeare R., Rendering with Radiance - The Art and Science of Lighting Visualization, Morgan Kaufman Publishers Inc., San Francisco, California, 1998.
• [8] Szczepańska E., Konca P., Heim D., Pomiary wielkości fotometrycznych dla powierzchni o zadanej barwie, Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce tom 3, s. 113-118, Łódź, 2008.