Wpływ wiatru na działanie wentylacji grawitacyjnej w wielorodzinnym budynku mieszkalnym

• Autorzy: Sowa J. , Niemirka K.

Warianty tytułu

EN

The influence of wind on performance of passive stack ventilation in multifamily residential building

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia wpływ jaki wywiera wiatr na działanie wentylacji grawitacyjnej w wielorodzinnym budynku mieszkalnym. Do ilustracji tego zjawiska posłużono się symulacją komputerową (program CONTAMW) przepływu powietrza w hipotetycznym pięciokondygnacyjnym budynku. Wnioski o charakterze jakościowym i ilościowym opracowano na podstawie dużej liczby przeanalizowanych scenariuszy. Wykazano, że działanie wiatru może zmienić zarówno kierunek przepływu powietrza jak i wartości strumieni objętości powietrza (nawet do 300%). Duża ilość wartościowych informacji uzyskanych w trakcie symulacji komputerowych wykazała, iż powinny być one wykorzystywane bardziej powszechnie zarówno w trakcie projektowania jak i kontroli. We wnioskach końcowych podkreślono konieczność wyposażania instalacji wentylacji grawitacyjnej w efektywne elementy regulacyjne.

EN

The paper presents an influence that is induced by wind on performance of passive stack ventilation in multi-family residential building. For illustration of this phenomena computer simulation (program CONTAMW) of airflows in hypothetical five storey building was used. Conclusions of both qualitative and quantitative character were prepared on a basis of big number of analysed scenarios. It has been proved that wind can change direction of air flow in ducts as well as magnitude of airttows.(up to 300%). The great number of valuable information from computer simulation indicated that computer simulations should be used more extensively at designing stage or during commissioning. In final conclusions the necessity of utilization of effective control elements in passive stack ventilation was pointed out.

Słowa kluczowe

PL

wentylacja grawitacyjna; wiatr; symulacja komputerowa; CONTAMW

EN

gravitational ventilation; wind; computer simulation; CONTAMW

• Wydawca: Instytut Fizyki Budowli Katarzyna i Piotr Klemm S.C.
• Czasopismo: Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
• Rocznik: 2008
• Tom: T. 3
• Strony: 105--112
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Sowa J.

autor

Niemirka K.

• Politechnika Warszawska, Wydział Inżynierii Środowiska, Zakład Klimatyzacji i Ogrzewnictwa,

Bibliografia

• [1] Allen C., 1986: Wind pressure data requirements for air infiltration calculations, Technical Note AIC 13, The Air Infiltration Centre, Old Bracknell Lane West, Bracknell, Berkshire, RG12 4AH, Great Britain
• [2] Bowen A.J., 1976: A wind tunnel investigation using simple building models to obtain mean surface wind pressure coefficients for air infiltration estimates, National Aeronautical Establishment, National Research Council Canada, report LTR-LA-209.
• [3] Niemirka K. 2007: Wpływ wiatru na działanie wentylacji grawitacyjnej, Praca magisterska napisana pod kierunkiem dr inż. Jerzego Sowy, Politechnika Warszawska, Wydział Inżynierii Środowiska, Warszawa, 2007
• [4] Orme M., Liddament M.W., Wilson A., 1994: An Analysis and Data Summary of the AIVC's NumericaDatabase, Technical Note AIVC 44,University of Warwick Science Park, Great Britain
• [5] PN-83/B-03430/Az3:2000, Wentylacja w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - Wymagania.