Inwentaryzacja i wstępne badania architektoniczne budynku plebanii przy kościele farnym pw. św. Jana Chrzciciela w Radomiu

• Autorzy: Salm J.

Warianty tytułu

EN

The survey and preliminary architectural research of the rectory at st John the Baptist church at Radom

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Instytut Architektury i Urbanistyki PŁ prowadzi w ramach zajęć dydaktycznych inwentaryzacje zabytkowych budowli. Pomiary te realizowane są w ramach dwutygodniowych praktyk letnich dla studentów 4. semestru. W roku 2000 praktyki przeprowadzono w Łodzi, Zduńskiej Woli i Radomiu. W tym ostatnim przypadku inwentaryzacja związana byla z badaniami architektoniczno-archeologicznymi, dotyczącymi rozpoznania relików zamku królewskiego. Jego pozostałości umiejscowione są w murach budynku plebanii kosciola św. Jana Chrzciciela.

EN

It is part of the curriculum at Architecture Studies at the Institute of Architecture and Town Planning (IAiU) at Lodz Technical University to survey the historical architecture during the outdoor classes held after the 4th semester. The students are asked to make a detailed measurement of the building in scale 1:50, alongside with getting acquainted with its historical alterations and the relevant preservation problems. In 2000 such a course at Radom was attended by 5 students supervised by IAiU tutors. The building surveyed was a rectory of St John the Baptist located on the premises of the former Royal castle. This hitherto hardly penetrated complex this year became subject of archaeological and architectural examination. To run them properly it was necessary to take measures of the rectory which has in its outer circuit walls the remainders of the main (southern) wing of the castle. The building situated along the defence walls was erected in the dawn of the 2°d half of the 14th century. It was built of bricks on the foundations of natural stone. In the 16th century it underwent significant alterations, first Renaissance, then Baroque. After destruction and 181h century demolition, right on the relics of the castle's structure a rectory was erected, still preserved. The executed survey provides for better understanding of the complex structure of the building and in future will be the basis for a detailed strati graphical study. Initially it may be presumed that the Gothic wing was originally shorter and was extended in the course of the 2nd, Gothic or Renaissance, stage. One can identify the remainders of the eastern, so called White Tower. Further research is due to verify the hypothesis.

Słowa kluczowe

PL

inwentaryzacja zabytków

EN

survey

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Budownictwo / Politechnika Łódzka
• Rocznik: 2000
• Tom: Z. 52
• Strony: 196--201
• Opis fizyczny: wykr.

Twórcy

autor

Salm J.

• Politechnika Łódzka. Instytut Architektury i Urbanistyki