Specyfika wyczynowych silników przyczepnych do łodzi wyścigowych

• Autorzy: Czajka J. , Wisłocki K.

Warianty tytułu

EN

The specificity of attached high-performance engines

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano szczególne cechy użytkowe wyczynowych silników przyczepnych stosowanych w sporcie motorowodnym. Przedstawiono ich najważniejsze cechy konstrukcyjne oraz wskazano na zakres najczęściej stosowanych modyfikacji konstrukcji w zależności od klas i serii motorowodnych, a także na wymagania regulacyjne wynikające z charakteru poszczególnych wyścigów. Omówiono ważniejsze modyfikacje silników w zakresie układów: wymiany ładunku, zasilania i układu korbowo-tłokowego oraz charakter najczęstszych uszkodzeń. Przeprowadzono porównanie wskaźników operacyjnych wyczynowych silników zaburtowych z silnikami innych zastosowań.

EN

This article presents special usable features of attached high-performance engines used in water motor sports. It presents the most significant design characteristics as well as indicates the scope of most frequently used modifications of construction depending on water motor classes and series and legal requirements resulting from a character of particular races. This article discusses more important modifications of engines with respect to exchange of charge, fuel supply and the piston assembly as well as their most frequent malfunctions. The authors compared operating indexes of high-performance outboard engines to engines with other applications.

Słowa kluczowe

PL

silnik spalinowy; zewnętrzny (zaburtowy) silnik spalinowy; silniki wyczynowe; wskaźniki pracy; cechy konstrukcyjne

EN

combustion engine; attached (outboard) combustion engine; high performance engines; engine rating; design characteristics

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Naukowe Silników Spalinowych
• Czasopismo: Silniki Spalinowe
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 46, nr 4
• Strony: 19--32
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Czajka J.

autor

Wisłocki K.

• Politechnika Poznańska, Wydział Maszyn Roboczych i Transportu

Bibliografia

• [1] Czajka J., Wisłocki K.: Rozwój konstrukcji silników przyczepnych do łodzi motorowych (Development of outboard engines). Silniki Spalinowe nr 1/2007, s. 20-42.
• [2] Regulamin UIM wydany przez Polski Związek Motorowodny i Narciarstwa Wodnego w 2006 roku (Regulamin UIM: www.uimpowerboating.com).
• [3] Wewnętrzne materiały szkoleniowe Polskiego Związku Motorowodnego i Narciarstwa Wodnego PZMWiNW.
• [4] www.arens-motor.de
• [5] www.mercurymarine.com
• [6] www.suzukimarine.com