Nowy sposób przygotowania makulatury do jej odbarwiania i separacji zanieczyszczeń kleistych

• Autorzy: Gonera H. , Dąbrowski J. , Mik T.

Warianty tytułu

EN

The new way of stock preparation from recovered paper to deinking process and to separation of stickies

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem artykułu jest wyjaśnienie technicznej istoty nowego sposobu przygotowania masy, na tle innych, znanych z literatury patentowej prób zwiększenia skuteczności separacji stickies w procesie odbarwiania masy. Ten nowy sposób charakteryzują dwa aspekty: fizykochemiczny (dodatek wybranych aglomerantów) i hydrodynamiczny (rozwłókniania w warunkach laminarnego przepływu zawiesiny masy). Zostało to potwierdzone w próbach w instalacji odbarwiającej zakładów Metsä Tissue w Krapkowicach. Dyssypacja mocy netto podczas tak prowadzonego rozwłókniania zależy głównie od objętości zawiesiny masy w hydropulperze Helico Pulper ® firmy Lamort (rys. 1). Co więcej, skuteczność aglomeranta w powiększaniu stickies również zależy od objętości zawiesiny w hydropulperze, a nie tylko od stężenia aglomeranta (rys. 2).

EN

Formerly (PP 12/2005, pp. 741-755), most important results were presented, gained in the studies by ICP Łódź towards a new pulping technology of recovered paper, done in the ScreenClean project, realised by an international consortium coordinated by CTP Grenoble. This paper is aimed at elucidation of the technical significance of the new pulping technology, in comparison with other attempts to improve an efficiency of the stickies' separation during deinking process, claimed in recent patents. Characteristic features of that new way are both its physico-chemical aspect (i.e. the admixture of selected agglomerants) and its hydrodynamic aspect (i.e. running the pulping under the laminar regime of flow). This was approved during industrial trials in the deinking line of Metsä Tissue at Krapkowice. The net power dissipation during the pulping depends mainly on the stock volume in the Helico Pulper ® of Lamort (Fig. 1). In addition, the stock volume influences the efficiency of agglomerant in enlarging size of stickies, not only the concentration of the agglomerant (Fig. 2).

Słowa kluczowe

PL

makulatura; odbarwianie; zanieczyszczenie kleiste

EN

recovered paper; deinking

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Papierniczy
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 62, nr 6
• Strony: 335--342
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.

Twórcy

autor

Gonera H.

autor

Dąbrowski J.

autor

Mik T.

• Instytut Celulozowo-Papierniczy, ul. M. Skłodowskiej-Curie 19/27, 90-570 Łódź,

Bibliografia

• 1. H. Gonera, J. Dąbrowski, T. Mik: "Rozczynianie jako kluczowy etap efektywnego usuwania cząstek kleistych w procesie odbarwiania makulatury", Przegl. Papiern. 61, 12, 741-755 (2005).
• 2. L. Hamann, PTS News, September 2002, s. 7.
• 3. J. Dąbrowski, A. Stanisławska: "Równowaga hydrofilowo-lipofilowa (HLB) związków powierzchniowo czynnych", Przegl. Papiern. 46, 52-55 (1990).
• 4. H. Gonera, T. Marcinkowski, J. Dąbrowski: "An investigation of office wastepaper using image analysis", poster przedstawiony podczas SPP-TAPPI Symposium "East-European Paper Recycling", Warszawa, 1-2.10.1997.