EU measures to protect the marine environment through specialised agencies

• Autorzy: Greta M. , Kostrzewa-Zielińska T. , Otto J.

Warianty tytułu

PL

Działania Unii Europejskiej na rzecz ekologicznej ochrony środowiska morskiego realizowane za pośrednictwem wyspecjalizowanych agencji

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

This paper concerns two agencies which directly or indirectly pursue the goals and perform the tasks set by the European Union in terms of protecting the marine environment. They are both part of the EU agency system established to decentralise measures, integrate various groups of interests, prepare development strategies and prevent bad practices. The Community Fisheries Control Agency (CFCA) harmonises legal regulations and the Common Fisheries Policy, which improves maritime safety. The European Maritime Safety Agency (EMSA) fosters this safety by promoting the implementation of ship safety standards, investigating shipping disasters, and preventing harmful waste discharges from ships including oil spills that would pollute inshore and sea waters, destroying marine flora and fauna.

PL

Opracowanie poświecone zostało dwóm agencjom, które bezpośrednio bądź pośrednio realizują cele i zadania UE na rzecz ochrony środowiska morskiego. Obydwie wpisują się w szeroko pojęty system agencyjny UE powołany do decentralizacji działań, integrowania różnych grup interesów, opracowywania strategii rozwojowych oraz zapobiegania różnego rodzaju działaniom niepożądanym. Jedna z nich, tj. Agencja Kontroli Rybołówstwa, harmonizując przepisy prawne i wspólnotową politykę rybacką pośrednio przyczynia się do bezpieczeństwa morskiego. Z kolei druga, tj. Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa na Morzu, zgodnie ze swoją nazwą broni tego bezpieczeństwa, zabiegając o wprowadzanie standardów, bezpieczeństwa statków i badając wypadki statków, zapobiegając odpadom ze statków i rozlewom olejowym, niszczącym wody przybrzeżne i morskie, a wraz z tym morski świat żyjący.

Słowa kluczowe

EN

community environmental policy; EU institutional system; marine safety

PL

wspólnotowa polityka ochrony środowiska; system instytucjonalny UE; bezpieczeństwo morskie

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Akademia Morska w Szczecinie
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 23 (95)
• Strony: 57--61
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., tab.

Twórcy

autor

Greta M.

autor

Kostrzewa-Zielińska T.

autor

Otto J.

• Politechnika Łódzka, Wydział Organizacji i Zarządzania, Katedra Integracji Europejskiej i Marketingu Międzynarodowego 90-924 Łódź, ul. Wólczańska 215

Bibliografia

• 1. GERADIN D., MUNOZ R., PELT N. (eds.): Regulation through Agencies in the EU: a New Paradigm of European Governance, Cheltenham: Edward Elgar Publishing 2005, 14–21.
• 2. http://www.efca.europa.eu.
• 3. Official Journal of the European Union, Commission Decision of 18 December 2009 designating the Community Fisheries Control Agency as the body to carry out certain tasks under Council Regulation (EC) No 1005/2008, notified under document C (2009) 10155), (2009/988/EU), signed by Joe Borg in Brussels.
• 4. http://www.emsa.europa.eu.
• 5. http://europa.eu/agencies/community_agencies/emsa/index_pl.htm.
• 6. Fishery statistics; data 1990–2005, Luxembourg, OOPEC 2006, p. 47–49.