Ecological risk assessment for ballast waters introductions into the Police harbour basins

• Autorzy: Jóźwiak Z.

Warianty tytułu

PL

Ocena zagrożenia ekologicznego środowiska wodami balastowymi wprowadzanymi do basenów Portu Police

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The purpose of the paper has been pointing out the ballast waters donor ports which for the Police harbour are of the highest risk category as far as transmitting living alien species is concerned. The species when encountering similar environmental conditions become risk to the local species as food competitors treating the local species as food and expanding in an invasive way and spreading formerly unknown diseases to the local environment. Moreover, they become dangerous to human health as well as hinder the economy development by reducing fish resources, growing on hydro-technical constructions etc.

PL

Celem pracy było wskazanie portów, z których pobór wód balastowych stwarza dla Portu Police najwyższe ryzyko przywiezienia gatunków obcych w stanie żywym. Gatunki te, trafiając na podobne warunki środowiskowe, stwarzają zagrożenie dla gatunków rodzimych, będąc konkurencją do pokarmu bądź traktując jako pokarm gatunki rodzime. Rozprzestrzeniają się w sposób inwazyjny i przynoszą nowe choroby. Ponadto mogą one zagrażać zdrowiu ludzi oraz utrudniać gospodarkę przez zubażanie zasobów rybackich, obrastanie na budowlach hydrotechnicznych itp.

Słowa kluczowe

EN

ballast waters transport; directions of the ballast water introduced into the Police harbor; ballast water risk assessment

PL

transport wód balastowych; kierunki transportu wód balastowych do Portu Police; ocena ryzyka zagrożenia wodami balastowymi

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Akademia Morska w Szczecinie
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 19 (91)
• Strony: 58--62
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Jóźwiak Z.

• Akademia Morska w Szczecinie , Instytut Inżynierii Transportu, 70-507 Szczecin, ul. H. Pobożnego 11,

Bibliografia

• 1. DOBLIN M., REID F., DOBBS D. AND OTHER: Assessment of Transoceanic Nobob Vessels and Low-Salinity Ballast Water as Vectors for Nonindigenous Species Introductions to the Great Lakes. Proceedings of the Second International Conference on Marine Bioinvasions, New Orleans, La., April 9–11, 2001, 34–35.
• 2. DRAKE L, MEYER A, FORSBERG R. AND OTHER: Potential invasion of microorganisms and pathogens via ‘interior hull fouling’: biofilms inside ballast water tanks. Biological Invasions 7, 2005, 969–982.
• 3. SANTAGATA S., ZITA R. GASIŰNAITE Z.R. AND OTHER: Effect of osmotic shock as a management strategy to reduce transfers of nonindigenous species among low-salinity ports by ships. Aquatic Invasions, Volume 3, Issue 1, 2008, 61–76.
• 4. LOCKE A., REID D., LEEUWEN H.C. AND OTHER: Ballast water exchange as a means of controlling dispersal of freshwater organisms by ships. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 50, 1993, 2086–2093.
• 5. GOLLASCH S., LEPPÄKOSKI E.: Initial Risk Assessment of Alien Species in Nordic Coastal waters. Nodic Council of Ministers, Copenhagen 1999.
• 6. GOLLASCH S., LEPPÄKOSKI E.: Risk assessment and management scenarios for ballast water mediated species introductions into the Baltic Sea. Aquatic Invasions, Volume 2, Issue 4, 2007, 313–340.
• 7. Polish Harbors Information and Control System – PHICS. UM, Szczecin 2008.
• 8. BRIGGS J.C., Marine Zoogeography. McGraw-Hill, New York 1974, 475.
• 9. EKMAN S.: Zoogeography of the Sea. Sidgwick & Jackson Ltd., London 1953, 417.
• 10. Large Marine Ecosystems, Information Portal, http://www.edc.uri.edu/lme, 2008.
• 11. World Shipping Register (Sea Distances and Voyage Calculator) – www.e-ships.net, 2008.
• 12. WALK M., MODRZEJEWSKA H.: Ocena ryzyka zawleczenia obcych gatunków na podstawie zaleceń HELCOM – Określenie zagrożenia introdukcji gatunków obcych w Zatoce Gdańskiej na podstawie badan wód balastowych CTO SA, Gdańsk 2007.
• 13. BEHRENS H.L., LEPPÄKOSKI E., OLENIN S.: Ballast Water Risk Assessment Guidelines for the North Sea and Baltic Sea. Nordic Innovation Centre NT TECHN REPORT 587, Approved 2005–12. Oslo, Norway 2005.www.nordicinnovation.net
• 14. HAMER J., COLLIN T., LUCAS I.: Dinoflagellate cysts in ballast tank sediments: Between tank variability. Mar. Pollut. Bull. 40, 2000, 731–733.
• 15. DICKMAN M., ZHANG F.: Mid-ocean exchange of container vessel ballast water. 2. Effects of vessel type in the transport of diatoms and dinoflagellates from Manzanillo, Mexico, to Hong Kong, China. Mar. Ecol.Prog. Ser. 176, 1999, 253–262.