Akumulacyjne ochładzanie sufitowe - porównanie wyników badań, wytyczne projektowe

• Autorzy: Kasperski J. , Grabowska B.

Warianty tytułu

EN

Ceiling accumulation cooling systems - comparison of investigations results and design recommendations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jedną z metod ograniczenia kosztów eksploatacji urządzeń klimatyzacyjnych jest praca w czasie taniej taryfy elektrycznej. Systemy pracy okresowej wymagają akumulacji znacznych ilości zimna. Do tego celu wykorzystać można pełne stropy betonowe. Zachodzące w nich procesy akumulacji i wymiany ciepła badać można zarówno doświadczalnie, jak i numerycznie. W artykule zestawiono wyniki obu tych metod. Po przetestowaniu poprawności pracy modelu i dokonaniu w nim niezbędnych korekt, przeprowadzono serię eksperymentów numerycznych opartych na pełnym planie eksperymentu. Otrzymane wyniki pozwoliły na wyznaczenie wybranych, przekrojowych charakterystyk chłodzących stropu. Wyniki te po przetworzeniu z postaci liczbowej do postaci graficznej mogą stanowić wytyczne do projektowania akumulacyjnych stropów chłodzących.

EN

Operation of air-conditioning systems during time zone of low price of electric energy is one of the method of reducing of operation costs. The air-conditioning systems operating periodically require efficient cold accumulation which may be realized as an accumulation process in the concrete ceilings. The accumulation processes may be investigated experimentally and by means of numerical modeling. Both approaches have been described in the paper. First, the accuracy of the model have been evaluated and necessary improvements have been made, then a series of numerical experiments based on the complete experimental plan have been performed. On the basis of the obtained results the cooling performance characteristics of ceiling have been made. The results presented graphically can be used as recommendations for design of ceiling accumulation cooling systems.

Słowa kluczowe

PL

wymiana ciepła; wymienniki ciepła; wymiana i wymienniki ciepła; urządzenia klimatyzacyjne

EN

heat transfer and exchangers; heat transfer; heat exchangers; air-conditioning systems

• Wydawca: Inżynierskie Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "MASTA" Spółka z o.o.
• Czasopismo: Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
• Rocznik: 2007
• Tom: nr 6-7
• Strony: 239--247
• Opis fizyczny: Biobliogr. 2 poz., rys.

Twórcy

autor

Kasperski J.

autor

Grabowska B.

• Instytut Techniki Cieplnej i Mechaniki Płynów I-20 Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• [1] J. Kasperski, B. Grabowska: Nieustalona wymiana ciepła w systemie akumulacyjnego ochładzania sufitowego - model numeryczny procesu, TCHiK, nr 3/2007,
• [2] E. Szymański, J. Kołakowski: Materiały budowlane z technologią betonu, PWN, Warszawa 1986