Results of Navigational Average of a Unit in Passenger Transborder Shipping

• Autorzy: Galor A.

Warianty tytułu

PL

Skutki wystąpienia awarii nawigacyjnej jednostki w pasażerskiej żegludze transgranicznej

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article presents passenger transborder shipping with particular respect to the port of Świnoujście. The possibility of navigational average occurrence has been analysed for units handling transborder inshore traffic, passenger evacuation when the average occurs and actions to be undertaken in order to shorten evacuation time to a minimum and minimise consequences of the average.

PL

W artykule przedstawiono pasażerską żeglugę transgraniczną ze szczególnym uwzględnieniem portu Świnoujście. Przeanalizowano możliwość wystąpienia awarii nawigacyjnej jednostek obsługujących transgraniczny ruch przybrzeżny, ewakuacji z nich pasażerów w momencie wystąpienia takiej awarii oraz działania, jakie należy podjąć, aby skrócić do minimum czas ewakuacji i zminimalizować jej skutki.

• Wydawca: Dział Wydawnictw Wyższej Szkoły Morskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Morska w Szczecinie
• Rocznik: 2001
• Tom: nr 64
• Strony: 29--42
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Galor A.

• Maritime University of Szczecin Department of Nawigation

Bibliografia

• [1] Drogosiewicz M., Ostrowski P.: Ewakuacja zagrożonych ludzi prze-bywających w rejonie zespołu portowego Szczecin-Świnoujście. Szczecin 2000 (maszynopis). (Evacuation of Threatened People in the Szczecin-Świnoujście Port Complex).
• [2] Galor A.: Analiza możliwości ewakuacji pasażerów z jednostki pasażerskiej w transgranicznym ruchu przybrzeżnym. Materiały III Międzynarodowej Konferencji „Ochrona człowieka w morskim środowisku pracy", Szczecin 2000. (Analysis of Passenger Evacuation Possibilities on a Passenger Unit in Transborder Inshore Traffic).
• [3] Galor A.: Ocena bezpieczeństwa ewakuacji pasażerów na jednostkach w turystycznym ruchu transgranicznym. Materiały V Sympozjum „Bezpieczeństwo morskie i ochrona środowiska morskiego". Kołobrzeg 2001. (Safety Estimation of Passenger Evacuation on Transborder Tragic Tourist Units) (Materials of 5°1 Symposium Life Safety at Sea and Protection oj Natura! Environment).
• [4] Galor W., Galor A.: Analiza stanu bezpieczeństwa przybrzeżnego ruchu pasażerskiego w Żegludze transgranicznej. (Analysis of Safety Condition of Inshore Passenger Traffic in Transborder Traffic). Materiały IV Sympozjum pt. „Bezpieczeństwo Życia na morzu i ochrona środowiska morskiego", Kołobrzeg 2000. (Materials of 4th Symposium Life Safety at Sea and Protection of Natura] Environment).
• [5] Galor W.: The Safety of Navigation of Ship Movement in a Channel. Archiwum Transportu Polskiej Akademii Nauk. Vol.9, issue 3-4, Warszawa 1997. (Polish Academy of Sciences Transport Archive).
• [6] Galor W.: Bezpieczeństwo żeglugi jednostek w ruchu podległym na akwenie portu Świnoujście. Materiały V Sympozjum „Bezpieczeństwo morskie i ochrona środowiska morskiego". Kołobrzeg 2001. (The Safety of Sailing Units in Subordinated Traffic in the Walet Area of Świnoujście Port). (Materials of 5th Symposium Life Safety at Sea and Protection of Natura! Environment).
• [7] Karlsson Max.: Verification of Ship Collision Frequency Model Ship Collision Analysis, Bolkema (eds), Rotterdam 1998.
• [8] Mendido S.: The Human Factor in the Total Loss of Merchant Ships. Proc. of International Congress on Maritime Technological Innovation and Research, Barcelona, 1999.
• [9] Simonsen B.C.: Mechanics of Ship Grounding. Department of Nava! Architecture and Offshore Engineering. Technical University of Denmark 1997.
• [10] Międzynarodowa Konwencja o Bezpieczeństwie Życia na Morzu —SOLAS 1974 wraz z Protokołem 1978, przynależnymi załącznikami i certyfikatami. Polski Rejestr Statków, Gdańsk 1998. (International Convention on Life Safety at Sea — SOLAS 1974 with 1978 Protocol and Corresponding Annexes and Certificates). Polish Register of Ships, Gdańsk 1998.
• [11] Materials of the Statistical Office at Szczecin. Centre of Maritime Statistics. Szczecin 2001. (Polish).
• [12] Tragedia u wrót Zeebrugge. Miesięcznik „Morze". Tragedy at the Doors of Zeebrugge 1987, No 4, p.12.