Wpływ procesu transformacji ustrojowo-gospodarczej w Polsce na zmiany poziomu zanieczyszczenia powietrza na przykładzie Zakładów Azotowych SA w Tarnowie-Mościcach

• Autorzy: Gabała J.

Warianty tytułu

EN

Impact of the economy and system transformations in Poland on the changes air pollution on the example of the Nitrogen Plant in Tarnów-Mościce.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Spośród zakładów przemysłowych w rejonie Tarnowa Zakłady Azotowe w największym stopniu kształtują pole imisji zanieczyszczeń atmosfery. Funkcjonująca w Tranowie sieć monitoringu zanieczyszczeń powietrza Zakładów Azotowych pozwoliła na przeprowadzenie analizy zależności pomiędzy zmianami, jakie dokonały się w wielkości emisji zanieczyszczeń do atmosfery z ZAT w latach dziewięćdziesiątych wskutek transformacji ustrojowo-gospodarczej, a zmierzonymi w wieloleciu wielkościami imisji tych zanieczyszczeń. Wymuszone kosztami funkcjonowania Zakładu liczne inwestycje ochrony środowiska przyczyniły sie do dużego obniżenia emisji podstawowych zanieczyszczeń z ZAT. Wystąpiła wyraźna korelacja w spadkowej tendencji emisji z Zakładów z malejącą imisją pyłu i SO2. Obniżanie emisji NO2 w ZAT początkowo uwidoczniało się w spadku imisji tego zanieczyszczenia. Koniec dekady lat dziewiąćdziesiątych przyniósł jednak wyraźny wzrost imisji NO2. Na sysokim poziomie utrzymują się w drugiej połowie lat dziewięćdziesiątych także stężenia benzenu i formaldehydu. Ma na to wpływ w głównej mierze oddziaływanie wzrastających emisji z komunikacji samochodowej.

EN

Among industrial facilities of Tarnów area, the Nitrogen Plant influence the imission of contaminants to the atmosphere to the largest degree. A monitoring network of atmospheric pollution in Tarnów caused by Nitrogen Plant allowed to carry out an analysis of correlation between the changes which took place in the atmospheric pollution emision volumes as a results of economic transformation in the nineties and the long-term targeted immission values of these pollutants. Environmental investments enforces by the costs of plant's operation resulted ai a significant reduction of basic pollutants emitted by the Nitrogen Plant. A clear correlation was observed in the negative tendency of emissions from the Plant, with a decreasing immision of dust and SO2. At the beginning, NO2 emission from Plant was reflected in the imission reduction of this pollutant. Late nineties however brought a significant increase of NO2 imission. Also benzene and formaldehyde concentrations stayed at high levels at that time. This was principally the consequence of an increasing emission from traffic sources.

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Przemysłu Hutniczego w Polsce, Zarząd Główny
• Czasopismo: Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów
• Rocznik: 2002
• Tom: Vol. 36 nr 2
• Strony: 60--67
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Gabała J.

• Instytut Geofizyki i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Jagiellońskiego