Rekultywować czy usunąć? Rekultywacja zbiornikó ziemnych gromadzących osady poneutralizacyjne Huty "Silesia" w Rybniku

• Autorzy: Tyrała K.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zagadnienie rewitalizacji terenów skażonych, rekultywacji, usunięcia zagrożeń czy też zachowanie w sposób zabezpieczony "pozostałości" w środowisku wymaga szczegółowego rozeznania warunków środowiskowych, co pozwala na wybór optymalnego rozwiązania dla środowiska z uwzględnieniem warunków technicznych i ekonomicznych szkodzącego. W niniejszym artykule przedstawiono na przykładzie gromadzenia osadów poneutralizacyjnych w zbiornikach ziemnych Huty "Silesia" w Rybniku analizę kompleksowego zagadnienia rekultywacji bądź usunięcia szkody w środowisku. Analizę tę oparto o prace wstępne, badawcze, technologiczne i projektowe przeprowadzone przez firmę ROT Recycling Odpady Technilogie Gliwice oraz raport badań odpadów, wód powierzchniowych przeprowadzonych przez Ośrodek Badań i Kontroli Środowiska w Katowicach.

EN

Reclaim or remove? Reclamation of post-neutrilization sludge lagoons at "Silesia" Stell Works in Rybnik. The problem of revitalization of contaminated sites, their reclamation, elimination of threats or safe disposal of "residuals" in the environment require a detailed study of the environmental conditions. This allows selecting a solution optimal for the environment with respect to the technical and economic capabilities of the polluter. The article presents an analysis of a complex approach to reclamation or elimination of the threat posed to the environment on the example of the post-neutralization sludge lagoons in the "Silesia" Steel Works in Rybnik. The analysis was based on preliminary studies, research and technological investigations as well as project studies carried out by the ROT Recycling Odpady Technologie company from Gliwice and a report from the studies of waste and surface water developed by the Center for Environmental Survey and Control in Katowice.

Słowa kluczowe

PL

zbiorniki ziemne; osady poneutralizacyjne; Huta "Silesia"; Rybnik

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Przemysłu Hutniczego w Polsce, Zarząd Główny
• Czasopismo: Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów
• Rocznik: 2000
• Tom: Vol. 34, nr 6
• Strony: 215--223
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab., zdj.

Twórcy

autor

Tyrała K.

• mgr K. Tyrała - ROT Recycling Odpady Technilogie S. C. Gliwice