Nowe podejście do modernizacji rozdzielnic Średniego Napięcia SN na przykładzie rozdzielni RSW oraz ST7 produkcji ZWAR

• Autorzy: Kuźmiński A. , Rup M.

Warianty tytułu

EN

New approach to MV switchgears modernization on the example of RSW and ST7 switchears manufactured by ZWAR

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono koncepcje modernizacji (retrofitu) rozdzielnic SN produkowanych w latach 1960 - 1970. Celem retrofitu jest przywrócenie lub zwiększenie funkcjonalności rozdzielnicy SN przy założeniu optymalizacji czasu i kosztów modernizacji. Koncepcja polega na pełnej wymianie wyposażenia celki niskonapięciowej, wstawieniu w to miejsce nowoczesnego wyposażenia wraz z okablowaniem tak, aby zminimalizować możliwość popełnienia błędów i maksymalnie skrócić czas ponownego oddania rozdzielnicy do eksploatacji.

EN

In the article a concept of MV switchgear modernization (retrofit) has been presented. The goal of the retrofit is to restore or increase the functionality of the MV switchgear with minimum time and expenses of the modernization process. The concept is based on the complete replacement of low voltage cell equipment and putting into its place a modern equipment together with wiring so as to minimize the possibility of making an error and maximally shorten the switchgear out of service time.

Słowa kluczowe

PL

retrofit; modernizacja; elektromagnetyczna automatyka zabezpieczeniowa; EAZ

EN

power protection devices; retrofit; modernization

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 51, nr 7
• Strony: 32--34
• Opis fizyczny: il.

Twórcy

autor

Kuźmiński A.

autor

Rup M.

• Instytut Tele- i Radiotechniczny, Warszawa