Wykładziny z rur utwardzanych na miejscu i wykładziny z rur ściśle pasowanych

• Autorzy: Latawiec T.

Warianty tytułu

EN

CIPP and tight fitting liners

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W niniejszym artykule postaram się opisać polski rynek bezwykopowych renowacji bezciśnieniowych przewodów kanalizacyjnych deszczowych, sanitarnych i ogólnospławnych według stanu na koniec 2008 r., z ograniczeniem tylko do metod z zastosowaniem wykładzin z rur utwardzanych na miejscu oraz wykładzin z rur ściśle pasowanych. Opracowanie powstało przy wykorzystaniu informacji pozyskanych od wykonawców i producentów wykładzin CIPP i CFP, którzy wypełnili i przysłali do redakcji ankietę dotyczącą metod renowacyjnych stosowanych przez ich firmy i produktów oferowanych na polskim rynku. Odniesieniem będzie artykuł Pana dra inż. Andrzeja Kolonko z Politechniki Wrocławskiej zamieszczony w „Inżynierii Bezwykopowej” nr 3/2003. Od napisania tamtego artykułu minęło tylko, albo aż pięć lat. Tylko – bo polskie doświadczenia z renowacjami bezwykopowymi sięgają lat osiemdziesiątych ubiegłego stulecia, a więc polska historia tej branży liczy sobie znacznie więcej niż 5 lat. Aż – bo w tym czasie nastąpiło bardzo dużo zmian mających wpływ na rynek renowacyjny. Między innymi Polska wstąpiła do Unii Europejskiej, dzięki czemu zniknęły granice nie tylko na mapie ale także w dostępie do nowinek techniczno-technologicznych i finansowego wsparcia. Nikogo nie trzeba też dziś przekonywać, że stan sieci kanalizacyjnych bezpośrednio wpływających na ochronę środowiska jest zły i wymaga dużych nakładów oraz planowych, systematycznych działań naprawczych. Coraz większy udział w działaniach naprawczych mają bezwykopowe metody odnowy rurociągów.

EN

The paper gives detailed information on no-dig renovation of no-pressure rain pipelines as well as sanitary and collective lines. The author focuses the survey on CIPP methods including liners made from cured-in-place pipes and tight fitted pipes, as documented by the end of 2008. The detailed article has been based on data gathered by the means of a survey completed by contractors working with various renovation methods. Author's intention was also to refer to an article published by Andrzej Kolonko in "Trenchless Engineering" 3/2003 in order to prove how much has changed since. The situation on the renovation market has been steadily infl uenced by a number of economic and social factors, such as Poland joining the EU and accessing the European funds for renovation projects.

Słowa kluczowe

PL

metoda utwardzanego rękawa; renowacja rurociągu; rury ściśle pasowane

EN

method of hardened sleeve; renovation of pipeline; tight fitted pipes

• Wydawca: Wydawnictwo INŻYNIERIA Spółka z o.o.
• Czasopismo: Inżynieria Bezwykopowa
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 2
• Strony: 76--111
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Latawiec T.

• Infra Sp. z o.o. , ul. Ateńska 10/15, 03-978 Warszawa

Bibliografia

• 1. ATV-M 127 P, cz. 2. Obliczenia statyczno-wytrzymałościowe dla rehabilitacji technicznej przewodów kanalizacyjnych przez wprowadzanie linerów lub metodą montażową, Wydawnictwo Seidel, Przywiecki, styczeń 2000
• 2. Falter B.: Stateczność linerów w rehabilitacji technicznej przewodów kanalizacyjnych, Gaz, Woda i Technika Sanitarna, 8/2001
• 3. Kolonko A.: Polskie doświadczenia w renowacji przewodów kanalizacyjnych rękawami CIPP, Inżynieria Bezwykopowa, 3/2003 [3]
• 4. Kuliczkowski A., Parka A.: Projektowanie grubości utwardzanych powłok żywicznych, Inżynieria Bezwykopowa, 4/2006 [16]
• 5. Latawiec T.: Żółty FIDIC „Zaprojektuj i wykonaj” wyzwaniem w branży renowacji bezwykopowych przewodów infrastruktury podziemnej, Biuletyn Informacyjny „Konsultant” Stowarzyszenia Inżynierów, Doradców i Rzeczoznawców (SIDiR), 6 i 8/2008
• 6. Latawiec T., Roszkowski A.: Czym różnią się termoplasty od duroplastów (ze szczególnym uwzględnieniem specyfiki systemów renowacji rurociągów), Inżynieria Bezwykopowa, 4/2004 [8]
• 7. PN-EN 13566-1 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do renowacji podziemnych bezciśnieniowych sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej. Postanowienia ogólne
• 8. PN-EN 13566-3 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do renowacji podziemnych bezciśnieniowych sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej. Wykładzina z rur ściśle pasowanych
• 9. PN-EN 13566-4 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do renowacji podziemnych bezciśnieniowych sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej. Wykładzina z rur utwardzanych na miejscu
• 10. PN-EN 13689 Zalecenia dotyczące klasyfikacji i projektowania systemów przewodów rurowych z tworzyw sztucznych stosowanych do renowacji
• 11. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym
• 12. Słowik N.: Strategia rynkowa Grupy Kapitałowej PBG na lata 2007-2013, Dokument wewnętrzny
• 13. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane
• 14. Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r - o wyrobach budowlanych