Wybrane aspekty eksploatacji mineralnych olejów transformatorowych

• Autorzy: Molenda J. , Wójtowicz M.

Warianty tytułu

EN

Some aspects of the mineral transformer oil operation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zbadano kinetykę procesu powstawania wody w układzie izolacji papierowo-olejowej podczas pracy transformatora oraz określono wpływ czasu eksploatacji na właściwości elektroizolacyjne oleju transformatorowego. Ponadto oceniono wpływ operacji suszenia izolacji papierowo-olejowej transformatora, przeprowadzonej za pomocą mobilnego urządzenia VS-05, na właściwości eksploatacyjne oleju. Stwierdzono, iż osuszanie transformatora podczas jego normalnej pracy umożliwia poprawę właściwości izolacyjnych oleju, czego dowodem jest podwyższenie napięcia przebicia. Proces ten pozwala na wydłużenie czasu eksploatacji oleju transformatorowego, co przynosi wymierne efekty ekonomiczne oraz ekologiczne.

EN

It was investigated a kinetics of water formation in paper-oil insulation system during transformer operation. Additionally it was determined an influence of the transformer oil working time on its electroinsulating properties. The authors of this paper carried out a drying of the paper-oil insulation by means of VS-05 mobile device. They concluded that this process improves insulating properties of the oil (increase of breakdown voltage) and prolongates its lifetime.

Słowa kluczowe

PL

oleje transformatorowe; izolacja papierowo-olejowa; właściwości dielektryczne; osuszanie izolacji transformatora

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2002
• Tom: nr 2
• Strony: 65--74
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., wykr., rys.

Twórcy

autor

Molenda J.

autor

Wójtowicz M.

• Instytut Technologii Eksploatacji, Radom