Tunel musi być szczelny!

• Autorzy: Szczepański T.

Warianty tytułu

EN

The tunnel has to be tight!

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Pomimo zaawansowanych technologii budowy tuneli nie jest możliwe uzyskanie pełnej szczelności tego typu obiektów. W zależności od intensywności i wielkości przecieków stosuje się różnorodne materiały uszczelniające. Artykuł opisuje technologie uszczelniania, nowe materiały, przytacza przykłady nowych rozwiązań materiałowych i przykłady realizacji.

EN

A great number of built or planned transport tunnels in Europe is a response to the increasingly intensive urbanisation of cities. Two new tunnel passes below the Vistula river in Warsaw are the sign of the times: one for the 2nd underground line and one to transport sewage to the "Czajka" treatment plant. We can not however get a 100 % tight tunnel. Both the contractor and, later, the operator must ensure that the number of leaks is under full control. The intensity of such leaks is influenced primarily by the type of the subsoil, the type and condition of the structure and the diligence of its construction. Leak testing is designed to limit the deterioration of the structure by the negative effects of water. In case of a decision to tighten the construction at a given location, the technology of such repair has to be chosen.

Słowa kluczowe

PL

tunel; budowa tunelu; szczelność; technologia uszczelniania

EN

tunnel; tunneling; leaktightness; technology

• Wydawca: Wydawnictwo INŻYNIERIA Spółka z o.o.
• Czasopismo: Geoinżynieria : drogi, mosty, tunele
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 2
• Strony: 32--36
• Opis fizyczny: il., rys.

Twórcy

autor

Szczepański T.

• MC-Bauchemie sp. z o.o.