Mostowe i tunelowe przeprawy międzykontynentalne

• Autorzy: Grodecki W. , Radomski W.

Warianty tytułu

EN

Bridge and tunnel intercontinental crossings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jednym z najbardziej spektakularnych osiągnięć inżynierskich są mostowe i tunelowe przeprawy międzykontynentalne. Są one bowiem nie tylko świadectwem wysokiego poziomu techniki i stanowią ważny czynnik rozwoju gospodarczego i społecznego świata, ale mają także symboliczne znaczenie - przez łączenie lądów wyrażają dążenie do jego pokojowej integracji. Treść artykułu dotyczy - zgodnie z jego tytułem - mostowych i tunelowych przepraw międzykontynentalnych w ścisłym tego słowa znaczeniu. W artykule dokonano przeglądu sytuacji istniejącej i przewidywanej, rzutując go na szersze tło społeczne, ekonomiczne, polityczne i techniczne.

EN

Among the most spectacular engineering achievements are the bridge and tunnel crossings which link countries and continents. They do not just prove the advanced level of technical possibilities or help with global economy and social development, but also bear symbolic significance by proving the aspiration to peaceful unity of lands. Not that long ago, crossing spaces dividing different continents (excluding Australia and Antarctica - so far?) seemed unthinkable. Meanwhile, traveling "by foot" across Americas, Asia and Africa, Africa and Europe may soon become reality.

Słowa kluczowe

PL

tunel; przeprawa mostowa; tunel kolejowy

EN

tunnel; bridge crossing; railway tunnel

• Wydawca: Wydawnictwo INŻYNIERIA Spółka z o.o.
• Czasopismo: Geoinżynieria : drogi, mosty, tunele
• Rocznik: 2007
• Tom: nr 1
• Strony: 18--27
• Opis fizyczny: il., rys., wykr.

Twórcy

autor

Grodecki W.

autor

Radomski W.

• Politechnika Warszawska