Nowoczesne techniki rehabilitacji i budowy rurociągów z wykorzystaniem rur PE

• Autorzy: Wróblewska A.

Warianty tytułu

EN

Modern pipeline construction and rehabilitation techniques using PE pipes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W Polsce wykorzystanie technik bezwykopowych do przywracania sprawności technicznej wodociągom wciąż nie jest jeszcze powszechne. Z przeprowadzonych badań (1) wynika, że w latach 1995 - 2000 rehabilitacji poddano 2% całkowitej długości badanych sieci wodociągowych (średnio 0,4% rocznie). 61,1% długości przewodów poddanych rehabilitacji naprawiono poprzez wymianę w otwartym wykopie (metodą tradycyjną), a 37,0) naprawiono metodą cementyzacji. Pozostałe niecałe 2% naprawiono z wykorzystaniem innych metod, głównie wykorzystujących rury polietylenowe. Tak niewielki udział technik wykorzystujących rury PE jest o tyle dziwny, że w tym samym czasie wśród materiałów wykorzystywanych do budowy wodociągów polietylen był materiałem, który zachowując tendencję wzrostową odnotowywał największe przyrosty roczne w nowobudowanych sieciach rozdzielczych (rocznie średnio 32%) (2), a wśród materiałów wykorzystywanych do budowy przyłączy wodociągowych umacniał swą dominującą pozycję - rocznie średnio 88,8% przyłączy było wykonywanych właśnie z polietylenu (2). Ponadto, coraz częściej rurociągi polietylenowe instalowane są przy użyciu nowoczesnych technik montażowych, takich jak np. przewiert sterowany. O tak dużym powodzeniu polietylenu jako materiału do budowy nowych sieci i przyłączy wodociągowych zadecydowały takie jego właściwości jak odporność na korozję, lekkość, elastyczność oraz obojętność chemiczna względem wody. Te same cechy, oraz dodatkowo właściwości wynikające z lepkosprężystego charakteru tego materiału są wykorzystywane w niektórych technikach renowacyjnych. Poniżej zaprezentowano wybrane techniki renowacyjne oraz nowoczesne techniki układania w gruncie nowych rurociągów wykorzystujące rury polietylenowe z materiałów nowej generacji.

EN

The article present selected renovation techniques and modern installation techniques for new pipelines using PE pipes made of new generation material. The examples include water supply renovation projects involving sliplining, tigh fit independent liner, trenchless replacement of gas lines with static burstlining and installation of a new water supply line with Horizontal Directional Drilling.

Słowa kluczowe

PL

budowa rurociągów; technologie bezwykopowe; metoda sliplingu; wykładzina renowacyjna

EN

structures pipelines; trenchless technologies; method slipings; cured in place pipe

• Wydawca: Wydawnictwo INŻYNIERIA Spółka z o.o.
• Czasopismo: Inżynieria Bezwykopowa
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 3
• Strony: 36--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Wróblewska A.

• Wavin Metalplast-Buk Sp. z o. o.

Bibliografia

• 1. A. Wróblewska, M. Kwietniewski, A. Roszkowski: Development of the pipeline renovation market in Poland as illustrated by Compact Pipe, Plastics Pipes XI Conference, 3rd – 6th September 2001, Munich, Germany.
• 2. K. Czech, M. Kwietniewski, M. Sudoł: Wyniki badań zakresu wykorzystania różnych materiałów w rozwoju układów dystrybucji wody w Polsce, IV Konferencja Naukowo-Techniczna „Nowe technologie w sieciach i instalacjach wodociągowych i kanalizacyjnych”, Luty 2002, Ustroń.
• 3. Ashdown Ch., Gumbel J., Elzink W.: Guidance on the classification and design of plastics piping systems used for renovation, 17th International NO-DIG 99, 11-13 October 1999, Budapest, Hungary.
• 4. Renowacja rur wodociągowych metodą cementyzacji, Instrukcja wydana przez Cleanpipe Polska Sp. z o.o., Mikołów.