Bezwykopowa wymiana przewodów kanalizacyjnych metodą burstliningu na przykładzie systemu WIR

• Autorzy: Roszkowski A. , Halczyński M.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Niewłaściwe funkcjonowanie kanału jest oznaką potrzeby wykonania rehabilitacji* (technicznej) rurociągu, skutkiem czego zostanie przywrócona mu odpowiednia sprawność techniczna. W zależności od rodzaju niesprawności optymalnym rozwiązaniem może być: czyszczenie kanału, wycinanie przerośniętych korzeni itp., naprawa uszkodzeń punktowych, renowacja, wymiana rurociągu, przy czym może ona być realizowana metodą tradycyjną (w wykopie otwartym) lub metodą bezwykopową. Wymiana rurociągu jest często stosowana w tych przypadkach, gdzie niesprawność obejmuje większy odcinek przewodu i dotyczy kwestii strukturalnych (utrata wytrzymałości na skutek korozji lub liczne spękania połączone z deformacją kanału). Według badań przeprowadzonych w Polsce (1) w latach 1995-2000 poddano rehabilitacji ok. 7% istniejących przewodów kanalizacyjnych (średnio: 1,4% rocznie). Nieco ponad 1/3 z nich poddano rehabilitacji metodą wymiany, z czego zdecydowanie częściej była to wymiana realizowana w wykopie otwartym (30,1%) niż metodą bezwykopową (5,5%). Duży udział wymiany w całości działań rehabilitacyjnych (35,6%) wynika najprawdopodobniej stąd, że prace te były prowadzone w efekcie wystąpienia katastrof kanalizacyjnych, a nie działań wcześniej zaplanowanych. Nieco ponad 15% udział technik bezwykopowych po części wynika z niewielkiej oferty firm wykonawczych (niewiele firm posiada sprzęt do bezwykopowej wymiany rurociągów) oraz niedostatecznej znajomości tych technik wśród projektantów i inwestorów, czemu dodatkowo towarzyszy przekonanie, że technologie te są bardzo drogie. Celem tego artykułu jest dostarczenie wiedzy na temat technologii bezwykopowej wymiany przewodów kanalizacyjnych metodą burstliningu (czytaj: berstlajningu) statycznego, oferty dostępnej na polskim rynku i doświadczeń wynikających z projektów zrealizowanych w naszym kraju.

Słowa kluczowe

PL

metoda burstliningu; przewody kanalizacyjne; technologie bezwykopowe

EN

burstlining method; sewerage wires; trenchless technologies

• Wydawca: Wydawnictwo INŻYNIERIA Spółka z o.o.
• Czasopismo: Inżynieria Bezwykopowa
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 3
• Strony: 30--34
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., il., rys.

Twórcy

autor

Roszkowski A.

• PPHU WIR s.c.

autor

Halczyński M.

• ZRUG Sp. z o.o.

Bibliografia

• [1] Wróblewska A., Kwietniewski M., Roszkowski A.: Development of the pipeline renovation market in Poland as illustrated by Compact Pipe, Plastics Pipes XI , 3rd – 6th of September 2001, Münich, Germany.
• [2] Simicevic J., Sterling R. L.: Guidelines for pipe bursting, TTC Technical Report #2001.02, March 2001, USA.