Logistyka odbioru wód balastowych w portach polskich

• Autorzy: Jóźwiak Z.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono aspekty zastosowania logistyki w zarządzaniu wodami balastowymi na statkach pływających po Morzu Bałtyckim. Na wybranych przykładach pokazano skutki ekologiczne i ekonomiczne przenoszenia organizmów inwazyjnych w wodach balastowych. Określono znaczenie technicznych, organizacyjnych i ekonomicznych funkcji systemów zarządzania wodami balastowymi, które determinują podejmowanie decyzji związanych z utrzymaniem wód balastowych w stanie zgodnym z regulacjami MEPC (G1 - G14). W artykule zostały sklasyfikowane i ocenione systemy zarządzania wodami balastowymi. Podjęto próbę oceny, niektórych metod oczyszczania wód balastowych. Wnioski zawarte w artykule mogą być wykorzystane w polskich portach.

EN

The article presents aspects of the application of logistics in the ballast water management of ships floating on the Baltic Sea. For selected examples show the effects of ecological and economic transfer of invasive organisms in ballast water. There have been indicated the importance of technical, organizational and cost-effectively functions ballast water management systems that determine the decisions related to the maintenance of ballast water in the condition that complies with the provisions of the MEPC (G1 - G14). Ballast water management systems were classified and evaluated. There have been attempts to interpret some of the ballast water treatment methods. The conclusions in the article can be used in Polish ports.

Słowa kluczowe

PL

porty morskie; wody balastowe; logistyka

EN

sea ports; ballast water; logistic

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 5
• Opis fizyczny: Pełny tekat na CD, Bibliogr. 19 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Jóźwiak Z.

• Akademia Morska w Szczecinie

Bibliografia

• 1. Australian Quarantine & Inspection Service 1993. Ballast Water Management. Ballast Water Research Series Report No. 4, AGPS Canberra.
• 2. Behrens H.L., Leppäkoski E., Olenin S.: Ballast Water Risk Assessment Guidelines for the North Sea and Baltic Sea, Nordic Innovation Centre NTTECHN REPORT 587,Approved 2005-12. Oslo, Norway, 2005.
• 3. Dickman M., Zhang F., Midocean exchange of container vessel ballast water. 2. Effects of vessel type in the transport of diatoms and dinoflagellates from Manzanillo, Mexico, to Hong Kong, China. Mar. Ecol.Prog. Ser. 176: 253-262, 1999.
• 4. Genovesi P., Scalera R.: Assessment of existing lists of invasive alien species for Europe with particular focus on species entering Europe through trade, and proposed responses. Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats. Document T-PVS/Inf. (2007) 2. Strassbourg 7007, 37 ss.
• 5. Gollasch S., Leppakoski E., Initial Risk Assessment of Alien Species in Nordic Coastal waters, Nodic Council of Ministers, Copenhagen, 1999.
• 6. Gollasch S., Leppäkoski E., Risk assessment and management scenarios for ballast water mediated species introductions into the Baltic Sea. Aquatic Invasions Volume 2, Issue 4: 313-340, 2007.
• 7. Grabowska J., Witkowski A., Kotusz J.: Inwazyjne gatunki ryb w polskich wodach - zagrożenie dla rodzimej ichtiofauny. Użytkownik Rybacki - Nowa Rzeczywistość, PZW 2008, s. 90 - 96.
• 8. Grygiel W.: Gatunki inwazyjne w Morzu Bałtyckim ze szczególnym uwzględnieniem babki byczej, Wiadomości Rybackie MIR Gdynia, Nr 4-8(164), Gdynia 2008.
• 9. 1http://ec.europa.eu/environment/pubs/pdf/factsheets/Invasive%20Alien%20Species/Invasive_Alien_PL.pdf, Inwazyjne gatunki obce, KE, © Unia Europejska, 2010.
• 10. http://www.classnk.or.jp/hp/en/info_service/b allastwater/index.html.
• 11. http://www.corpi.ku.lt/nemo/mainnemo.html, referred to 28.8.2009).
• 12. http://www.imo.org/About/Conventions/StatusOfConventions/Documents/Status2011.pdf.
• 13. Kołwzan K.: Kontrola i postępowanie ze statkowymi wodami balastowymi i osadami - przegląd wymagań konwencji Międzynarodowej Organizacji Morskiej oraz najnowszych systemów obróbki wód balastowych. Biuletyn Informacyjny PRS S.S., nr 5/272, Gdańsk 2008.
• 14. Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w Kierunku Strategii UE w Sprawie Gatunków Inwazyjnych, COM(2008) 789, Bruksela 2008.
• 15. Lemke P., Smolarz K., Zgrundo A., Wołowicz M.: Biodiversity with regard to Alien Species, Reporting period: 2009-2010, Since for a Better Future of the Baltic Sea Region, 2011.
• 17. Ojaveer H., Simm M., Lankov A., Lumberg A.: Consequences of invasion of a predatory cladoceran. ICES C.M. 2000/U:16.Sapota M. R.: Biologia i ekologia babki byczej Neogobiusmelanostomus (Pallas 1811), gatunku inwazyjnego w Zatoce Gdańskiej. Monografia, Wydaw. Uniwersytet Gdański, Gdańsk2005, 117 s.
• 19. Stankiewicz M., Ljungberg R., Helavuori M.: Ballast Water Management in the Baltic Sea, Emerging ballast water management systems, Edited by Bellefontaine N., Haag F., Lindén O., Matheickal J.. Proceedings of the IMO-WMU Research and Development Forum 26-29 January 2010 Malmö, Sweden.