Impact of a water catchment in the dune area along the French-Belgian border

• Autorzy: Vandenbohede A. , Luyten K. , Lebbe L.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The western Belgian coastal plain, along the French-Belgian border, consists of shore, dunes and polders. A water catchment creating a valuable nature reserve is present in the dunes. In recent years, the water catchment has problems with salt water intrusion from the polder. The aim of this study is to model the influence of the water catchment. Special attention goes to the evolution of the salt water intrusion from the polder and from the sea in the dunes along the French-Belgian border. Therefore, a 3D density dependent groundwater flow model was made of the shore, dunes and part of the polder using the MOCDENS3D code.The heterogeneous groundwater reservoir was schematised in the model based on numerous drillings descriptions and geophysical measurements, and the simulations were calibrated using hydraulic heads and water quality observations. It was shown with the model that the salt water intrusion is restricted to the immediate surroundings of the water catchment, does not cross the border and does not inf1uence the nature reserve.

PL

Zachodniobelgijska równina przybrzeżna, występująca wzdłuż granicy francusko-belgijskiej, składa się z wybrzeża, wydm i polderów. Na terenie wydm znajduje się ujęcie wód, tworzące cenny rezerwat przyrody. W ostatnich latach problemem na tym obszarze stały się wlewające się z polderu wody słone. W niniejszym artykule przedstawiono wpływ zachodzących zmian na wody tego ujęcia. Szczególną uwagę poświęcono rozwojowi przepływu słonych wód z polderu i morza na obszar wydm przy granicy francusko-belgijskiej. W celu zbadania tego procesu, przy pomocy programu MOCDENS3D opracowano przestrzenny model przepływu wód podziemnych o różnej gęstości na obszarze wybrzeża, wydm i części polderu. W modelu na podstawie licznych profili wiertniczych i pomiarów geofizycznych odtworzono heterogeniczny zbiornik wód podziemnych. Symulacje były skalibrowane z wykorzystaniem obserwacji głowic hydraulicznych oraz jakości wody. Za pomocą modelu wykazano, że intruzje słonych wód są ograniczone do bezpośredniego otoczenia ujęcia wodnego, nie wkraczają na jego obszar i nie zagrażają rezerwatowi przyrodniczemu.

Słowa kluczowe

EN

saltwater intrusion; water catchment; dunes; modelling of groundwater flow; French-Belgian border

PL

intruzje słonych wód; ujęcie wodne; wydmy; modelowanie przepływu wód podziemnych; granica francusko-belgijska

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Polish Geological Institute Special Papers
• Rocznik: 2005
• Tom: Vol. 18
• Strony: 93--97
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Vandenbohede A.

autor

Luyten K.

autor

Lebbe L.

• Ghent University, Deptartament of Geology and Soil Science, Krijgslaan 281 (S8), 9000 Gent, Belgium,