Removal of hazardous air impurities in the framework of implementing cleaner production solutions at the Farmutil company

• Autorzy: Kowalski Z. , Maślanka A. , Surowiec E.

Warianty tytułu

PL

Usuwanie szkodliwych zanieczyszczeń powietrza w ramach wdrażania rozwiązań czystszej produkcji w firmie "Farmutil"

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In Agricultural and Industrial Works FARMUTIL HS at Smiłów were "cleaner production" program has been put in practice, elimination of odors occurring during production of the meat and bone meal is of vital importance. Concentrations and emissions of total dust, organic substances in form of gas and vapors (as total organic carbon), hydrogen chloride, fluorine chloride, sulphur and nitrogen dioxides, carbon monoxide, heavy metals, polychlorinatcd dibenzodioxins and dibenzofurans were measured at emitters of the plant for thermal disposal of odors from the production of the meat and bone meal. The results of measurements and analyses of the composition of the flue gas emitted to the atmosphere revealed that the concentration of harmful chemical compounds was low, lower than the permissible values defined in the standards.

PL

W Zakładzie Rolniczo-Przemysłowym "FARMUTIL HS" w Śmiłowie, realizującym w praktyce program "czystszej produkcji", likwidacja odorów powstających podczas wytwarzania mączki mięsno-kostnej jest niezwykle ważna. Na emitorach instalacji do termicznego unieszkodliwiania odorów z produkcji mączki mięsno-kostnej wykonywano pomiary stężeń i emisji takich związków jak: pył ogółem, substancje organiczne w postaci gazów i par wyrażone jako całkowity węgiel organiczny, chlorowodór, fluorowodór, dwutlenki siarki i azotu, tlenek węgla, metale ciężkie oraz polichlorowane dibenzodioksyny i dibenzofurany. Wyniki przeprowadzonych pomiarów i analiz składu spalin emitowanych do atmosfery wykazały, że stężenie szkodliwych związków chemicznych było niskie, poniżej wartości dopuszczalnych określonych w normach.

Słowa kluczowe

EN

air impurities; meat and bone meal; cleaner production

PL

zanieczyszczenia powietrza; emisja odorantów; mączka mięsno-kostna; czysta produkcja

• Wydawca: Institute of Environmental Engineering, Polish Academy of Sciences
• Czasopismo: Archiwum Ochrony Środowiska
• Rocznik: 2007
• Tom: Vol. 33, no. 4
• Strony: 83--95
• Opis fizyczny: bibliogr. 22 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Kowalski Z.

autor

Maślanka A.

autor

Surowiec E.

• Cracow University of Technology, Institute of Inorganic Chemistry and Technology ul. Warszawska 24, 31-155 Krakow, Poland

Bibliografia

• [1] Air quality - Determination of odour concentration by dynamic olfactomctr, Pr EN, CEN TC264/WG2/N222/C, 1998.
• [2] Cleaner Production - a training resource package UNEP, Paris 1996.
• [3] Cleaner production and the Cleaner Production Programme UNEP Industry and Environment, October - December, Paris 1994.
• [4] Decyzja Wojewody Wielkopolskiego nr SR.L.c-II-6600-4/06 z dnia 13.02.2006.
• [5] Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste, OJ EC Nr L 332, 91-111, 2000/12/28.
• [6] Konieczyński J.: Oczyszczanie gazów odlotowych, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 1990.
• [7] Kośmider J., M. Sosialuk: Zależność intensywności zapachu od stężenia odorantów. Archiwum Ochrony Środowiska, 30, 2, 3-16 (2004).
• [8] Kowalski Z., M. Konopka, K. Krupa-Żuczek, A. Wilkosz: Animal fat recovery from the meat and post flotation waste and their use as substitute of the natural gas, 10lh Conference on Environment and Mineral Processing, Ostrava 2006.
• [9] Kowalski Z.: Czystsze technologie jako strategie ochrony środowiska naturalnego, Biuletyn Komitetu Inżynierii Środowiska PAN, 3 (1998).
• [10] Materiały informacyjne, Die thermische Abfallungsanlage Spittelau, Wicn 2000.
• [11] Nowak Z.: Zarządzanie środowiskiem, cz. I, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 2001.
• [12] Palicki Z.: Program czystej produkcji w Polsce, [w:] Systemy zarządzania środowiskiem według ISO 1400, Materiały sympozjum, PZITS, Poznań 1997.
• [13] PN-EN 13284-1:2004: Emisja ze źródeł stacjonarnych - Oznaczanie niskich masowych stężeń pyłu. Część 1: Manualna metoda grawimetryczna.
• [14] PN-EN 1911-1,2,3:2003: Emisja ze źródeł stacjonarnych - Manualna metoda oznaczania HC1.
• [15] PN-EN 1948-1,2,3:2002: Emisja ze źródeł stacjonarnych - Oznaczanie stężenia masowego PCDD/PCDF
• [16] PN-Z-04030-7:1994: Ochrona czystości powietrza - Badania zawartości pyłu. Pomiar stężenia i strumienia masy pyłu w gazach odlotowych metodą grawimetryczną.
• [17] Poskrobko B.: Zarządzanie środowiskiem, Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 1998.
• [18] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20.12.2005 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji (Dz. U. nr 260, poz. 2181).
• [19] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23.12.2004 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji (Dz. U. nr 283, poz. 2842).
• [20] Rutkowski J.D.: Dezodoryzacja gazów odlotowych, Wydawnictwo Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 1975.
• [21] Rutkowski J.D., J. Kośmider, M. Szklarczyk: Substancje odorotwórcze w środowisku. Biblioteka Monitoringu Środowiska, Wydawnictwo PIOŚ, Warszawa 1995.
• [22] Wenzel H., M. Hauschild, L. Alting: Environmental Assessment of Products, volume 2: Scientific background, Chapman & Hall, London 1998.