Planning activities for continuing operations of the Reichwalde opencast mine of Vattenf All Europe Mining Aktiengesellschaft

• Autorzy: Balke D.

Warianty tytułu

DE

Planowanie dalszej eksploatacji kopalni Reichwalde spółki Vattelfall Europe Mining Aktiengesellschaft

• Konferencja: Węgiel brunatny – Energetyka – Środowisko. IV Międzynarodowy Kongres Górnictwo węgla brunatnego. Bełchatów, 6-8 czerwca 2005 r.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Between the rivers Elbe and Neiße, in the East of Germany (see Fig. 1) there is deposited a huge energy potential deep below the surface. More than two billion tonnes of a raw material being more than 16 million years old are stored in the approved and planned mining fields of the company Vattenfall Europe Mining AG (VE-M). The coal field extends beyond the Lusatian lignite mining area. At present, VE-M operates the opencast mines of Jänschwalde, Cottbus-Nord and Welzow-Süd in the Land Brandenburg, as well as the Nochten opencast mine in the Free State of Saxony. Since 1999, the Reichwalde opencast mine has been in stand-by operation. In the business year 2004, about 59 mill, t raw lignite were mined (see Fig. 1). The overburden removal in the mines came to totally 435 mill. m3. Approximately 92% of the extracted run-of-mine coal is supplied to the company own power plants at the locations of Jänschwalde, Schwarze Pumpe and Boxberg. In the next years, raw coal extraction will remain at a level of about 60 Mio. t/a. Owing to the changing geological conditions in the mining fields it is necessary to remove more than 450 mill, m3 overburden per annum. The continuation of operations in the Reichwalde opencast mine is a safe basis for VE-M to satisfy the raw coal demand of its customers in the long run.

PL

Między Łabą i Nysą na wschodzie Republiki Federalnej Niemiec (rys. 1), głęboko pod powierzchnią ziemi kryje się ogromny potencjał energetyczny - 13 miliardów ton węgla brunatnego. Ponad dwa miliardy ton tego liczącego ponad 16 milionów lat surowca znajdują się na zaakceptowanych i zaplanowanych odkrywkach należących do Vattenfall Europe Mining AG (VE-M). Tereny wydobywcze rozciągają się szeroko na obszarze Łużyc. VE-M eksploatuje obecnie kopalnie odkrywkowe Jänschwalde, Cottbus-Nord oraz Welzow-Süd leżące w landzie Brandenburgia oraz kopalnie odkrywkową Nochtem w Saksonii. Kopalnia odkrywkowa Reichwalde w roku 1999 wstrzymała pracę. W roku gospodarczym 2004 wydobyto 59 min ton surowego węgla brunatnego. Zdejmowanie nadkładu w kopalniach wynosiło 435 min m3. Około 92% wydobywanego węgla surowego odbierają należące do przedsiębiorstwa elektrowni w lokalizacjach Jänschwalde, Schwarze Pumpe i Boxberg. Wydobycie węgla surowego pozostanie w następnych latach na poziomie ok. 60 min ton rocznie. Ze względu na pogarszające się sytuacja geologiczna w wyrobiskach odkrywkowych, należy dla tego wydobycia węgla zbierać ponad 450 min m3 nadkładu rocznie. Prowadzenie dalszej eksploatacji w kopalni odkrywkowej Reichwalde VE-M, długoterminowo zabezpieczy zapotrzebowanie swoich odbiorców na węgiel surowy.

Słowa kluczowe

EN

Reichwalde; opencast mine

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje
• Rocznik: 2005
• Tom: Vol. 112, nr 44
• Strony: 87--96
• Opis fizyczny: Rys.

Twórcy

autor

Balke D.

• Vattenfall Europe Mining AG