Municipal waste disposal in energetic piles in sweco technology - seven years of operation and what now?

• Autorzy: Hasso-Agopsowicz M. , Białowiec A. , Radziemska M.

Warianty tytułu

PL

Unieszkodliwianie odpadów komunalnych w pryzmach energetycznych według technologii sweco-siedem lat eksploatacji i co dalej?

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The investigations of energetic piles on the landfill in Zakurzewo near Grudziądz were done. The study provided answers to the following questions: 1 - are the piles worth digging up, 11 - what kind of material may be recovered after that, and 111 - what kind of process dominates currently in piles? It has been found out that plastic, mineral fraction and fraction of waste with the particles at the diameter below 10 mm made up about 75-90% of the total mass of waste in piles. Therefore, in the future these groups should be selected from the whole mass. Small fractions - I fraction of waste (with the particles of the diameter below 10 mm) and II fraction (with the particles of the diameter between 10-40 mm) made up significant share (50-93%) of the total mass of waste in piles. Organic matter content in dry mass of I fraction was high ranging from 71.6-86.8% of d.m. This fraction can be used as a biological layer on the landfill, but should not be treated as a neutral waste for the sak of leaching of high pollutants concentration. For the sake of low reduction of organic matter further fermentation of waste from piles W1 - W6 with biogas recovery is advisable. In order to improve structural and odor features of waste, before sorting on the secondary materials, three weeks of air drying is advisable.

PL

Wykonano badania pryzm energetycznych na składowisku odpadów w Zakurzewie koło Grudziądza. Badania pozwoliły odpowiedzieć na następujące pytania: czy warto jest rozkopywać pryzmy, jakie rodzaje materiałów mogą być odzyskane po rozkopaniu pryzm, jakie procesy zachodzą obecnie w pryzmach? Stwierdzono, że tworzywa, frakcja mineralna odpadów oraz frakcja przesiewowa o uziarnieniu < 10 mm stanowiły około 75-90% całkowitej masy odpadów zdeponowanych w pryzmach. Z tego względu te grupy odpadów powinny być wyselekcjonowane z masy odpadów w pryzmach. Drobne frakcje - 1 frakcja odpadów (o średnicy uziarnienia < 10 mm) oraz 11 frakcja o średnicy pomiędzy 10-40 mm stanowiły znaczący udział 50-93% całkowitej masy odpadów w pryzmach. Zawartość materii organicznej w suchej masie frakcji I była wysoka, w zakresie od 7 i ,6 do 86,8% s.m. Frakcja ta. może być wykorzystana na składowisku jako warstwa biologiczna, nie powinna być jednak traktowana jako material obojętny ze względu na wysoką koncentracje zanieczyszczeń w wyciągu wodnym. Ze względu na niski procent zmniejszenia materii organicznej w pryzmach Wl - W6 dalsza fermentacja z pozyskiem biogazu jest wskazana. W celu poprawy struktury odpadów oraz zmniejszenia emisji odorów z odpadów, po rozkopaniu, a przed sortowaniem odpadów zaleca się ich suszenie.

Słowa kluczowe

EN

energetic piles; granulometric fraction of waste; morphological groups of waste; organic fraction of waste; water extract; biogas potential

PL

pryzma energetyczna; odpady komunalne; frakcja mineralna odpadów; frakcja przesiewowa

• Wydawca: Institute of Environmental Engineering, Polish Academy of Sciences
• Czasopismo: Archiwum Ochrony Środowiska
• Rocznik: 2006
• Tom: Vol. 32, no. 3
• Strony: 55--66
• Opis fizyczny: bibliogr. 14 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Hasso-Agopsowicz M.

autor

Białowiec A.

autor

Radziemska M.

• The faculty of environmental sciences and fisheries University of Warmia and Mazury in Olsztyn Ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn, Poland

Bibliografia

• [1] American Public Health Association: Standard methods for the examination of water and wastewater, 19th ed., APHA. Washington DC 1995.
• [2] Chmielowski R : Unieszkodliwianie odpadów w pryzmach (Waste disposal in the piles), Zakład Usług Miejskich "PUM" Sp z o.o., Grudziądz 2001.
• [3] Ham R K . MA Barlaz: Measurement and prediction of landfill gas quality and quantity, Proc. International Sanitary Landfill Symposium, Sardinia, October 1987.
• [4] Heidrich Z., A. Nieścier: Stabilizacja beztlenowa osadów ściekowych (Anaerobic stabilization of sewage sludge). Wodociągi i Kanalizacje, seria 4, Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Warszawa 1999.
• [5] Hermanowicz W.: Fizyczno-chemiczne badania wody i ścieków (Determination of physicochemical parameters of water and wastewater), Arkady. Warszawa 2000.
• [6] Jędrczak A.: Raport badań morfologicznych odpadów komunalnych dowożonych do składowiska w Zakurzewie (Report of morphological researches of municipal waste at landfill in Zakrzewo), Pracownia badawczo-projektowa "Ekosystem" Sp z o.o. Zielona Góra 2001.
• [7] Polish Standard PN-93/Z-15006: Odpady komunalne stałe. Oznaczanie składu morfologicznego (Solid municipal waste. Morphological contents determination), 1993.
• [8] Polish Standard PN-97/Z-15009: Odpady stale. Przygotowanie wyciągu wodnego. (Solid waste. Water extract preparation), 1997.
• [9] Röhrs L.H., A B. Fourie, J.F.W. Morris: Gas potential and the state of decay of MSW, Proc. Ninth International Waste Management and Landfill Symposium in Sardinia, October 6-10. 2003
• [10] Stęgliński W., J. Nowacki: Badania morfologiczne odpadów komunalnych w Grudziądzu (Morphological researches of municipal waste at landfill in Grudziądz), Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Ekologii Miast, Łódż 1997.
• [11] Stęgliński W. J. Nowacki: Badania morfologiczne odpadów komunalnych w Grudziądzu (Morphological researches of municipal waste at landfill in Grudziądz), Ośrodek Badawczo- Rozwojowy Ekologii Miast, Łódż 1998.
• [12] Trade Standard BN-87/9103.03: Unieszkodliwianie odpadów miejskich. Pobieranie, przechowywanie i przesyłanie oraz wstępne przygotowanie próbek odpadów do badań (Municipal waste disposal. Sampling, collecting, transport, and preliminary samples preparation of waste), 1987.
• [13] Trzosińska M.. W. Podkański: Projekt modernizacji wysypiska odpadów dla Grudziądza w miejscowości Zakurzewo (Project of landfill modernization in Zakurzewo near Grudziądz). Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno-Melioracyjnych "Melbud" Sp. z o.o., Grudziądz 2000.
• [14] Trzosińska M., W. Podkański: Instrukcja ekspoloatacji zakładu unieszkodliwiania odpadów komunalnych w Zakurzewie Gmina Grudziądz (Operating guidelines of municipal landfill in Zakurzewo. Grudziądz commune), Przedsiębiorstwo J.A.T. Sp. z o.o. Grudziądz 2002.