Obfite stanowisko kruszczyka błotnego (Epipactis palustris (L) Cranz) na zwałowisku hutniczo-kopalnianym w Świętochłowicach - Chropaczowie (Górny Ślask) [komunikat]

• Autorzy: Rostański A. , Michalska M.

Warianty tytułu

EN

Rich population of orchid (Epipactis palustris (l.) Cranz) on a zinc-colliery heap in Świętochłowice - Chiropaczów (Upper Silesia, Poland)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Świętochłowice są miastem usytuowanym w centralnej części tzw. konurbacji katowickiej (woj. śląskie). Ze względu na charakter przemysłowy, miasto jest silnie antropogenicznie przekształcone, a znaczna jego część jest zdegradowana przez składowanie odpadów poprzemysłowych. Obfite stanowisko kruszczyka błotnego Epipactis palustris znaleziono w czerwcu 2001 roku, w północno-zachodniej części miasta Świętochłowice, na terenie zwałowiska pohutniczego w dzielnicy Chropaczów. Populacja liczy tu kilkaset kwitnących okazów i ma tendencje rozwojowe.

EN

Świętochłowice is a town located in a central part of Katowice conurbation (Silesian Voivodeship). The town has been industrially and anthropogenicaly changed, and a large area of it has been turned to postindustrial waste yard. A rich population of Epipactis palustris was discovered in 2001, in a north-westen part of the Świętochłowice district-Chropaczów, on a zinc and colliery heap. The population of Epipactis is numerous and of expanding tendencies.

Słowa kluczowe

PL

kruszczyk błotny; zwałowisko pocynkowe

EN

Epipactis palustris; zinc spoil heap

• Wydawca: Institute of Environmental Engineering, Polish Academy of Sciences
• Czasopismo: Archiwum Ochrony Środowiska
• Rocznik: 2003
• Tom: Vol. 29, no. 2
• Strony: 115--118
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys.

Twórcy

autor

Rostański A.

• Uniwersytet Śląski, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska, Katedra Botaniki Systematycznej, ul. Jagiellońska 28, 40-032 Katowice

autor

Michalska M.

• Uniwersytet Śląski, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska, Katedra Botaniki Systematycznej, ul. Jagiellońska 28, 40-032 Katowice

Bibliografia

• [1] Adamows.ki W.: Colonisation success of orchids in disturbed habitats, [w:] Falińska К. (red.), Plant Population Biology. Colonisation success of species, W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Science, Kraków 1998, 167-174.
• [2] Bernacki L.: Storczyki zachodniej części polskich Beskidów, Collgraf-Press, Poznań 1999.
• [3] Box J.: Nature Conservation and Post-Industrial Landscapes, Industrial Archeology Review, 21(2), 137-146 (1999).
• [4] Cohn V. J., A. Rostański, В. Tokarska-Guzik, I. C. Trueman, G. Woźniak: The flora and vegetation of an old olvay process tip in Jaworzno (Upper Silesia, Poland), Acta Soc. Bot. Pol., 70(1), 47-60 (2001).
• [5] Rostański A.: Podsumowanie badań flory terenów poprzemysłowych na Górnym Śląsku (1989- 1999), Acta Biol. Siles., 35(52), 131-154 (2000).
• [6] Rutkowski L.: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski Niżowej, PWN, Warszawa 1998.
• [7] Sendek A.: Rośliny naczyniowe Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego, OTPN - PWN, Warszawa - Wrocław 1984.
• [8] Szefer A.: Świętochłowice. Zarys rozwoju miasta, Wyd. Śląsk, Katowice 1970.
• [9] Szlachetko D. L.: Flora Polski. Storczyki, Multico O.W., Warszawa 2001.
• [10] Tokarska-Guzik B., A. Rostański: Zasoby flory naczyniowej Katowic - Ocena wstępna. Acta Biologica Silesiana, 30(47), 21-55 (1997).
• [11] Zając A., M. Zając: Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych w Polsce, Wyd. Pracownia Chorologii Komputerowej Instytutu Botaniki Uniwersytetu Jagiellońskiego i Fundacji dla Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2001.