Ograniczenie emisji hałasu w przepompowniach ropy naftowej

• Autorzy: Sikora J. , Turkiewicz J.

Warianty tytułu

EN

The Reduction of Noise Emission in Petroleum Pumping Stations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wyniki prac naukowo-badawczych, zrealizowanych w Katedrze Mechaniki i Wibroakustyki w latach 1992 -1996, mających na celu opracowanie rozwiązań technicznych, ograniczających oddziaływanie akustyczne przepompowni ropy naftowej na środowisko zewnętrzne. W efekcie końcowym, po zastosowaniu w praktyce opracowanych przez autorów rozwiązań technicznych zabezpieczeń przeciwhałasowych, uzyskano zmniejszenie uciążliwości hałasowej zarówno w środowisku zewnętrznym, jak i w środowisku pracy. Najważniejszym zabezpieczeniem ograniczającym hałas w przepompowniach ropy naftowej jest obudowa dźwiękochłonno-izolacyjna, stosowana bądź dla całego agregatu (osłaniająca jednocześnie pompę i silnik), bądź oddzielnie dla silnika i pompy. Jako dodatkowe zabezpieczenie, wpływające na ogólny efekt ograniczenia hałaśliwości przepompowni, zastosowano "płaszcze" dźwiękochłonno-izolacyjne na odcinki części naziemnej rurociągów. Opracowane oryginalne rozwiązania zabezpieczeń przeciwhałasowych mogą być wykorzystane do ograniczenia nadmiernej hałaśliwości przepompowni występujących w rafineriach ropy, w tłoczniach gazu, przepompowni ścieków, a także innego typu agregatów pompowych.

EN

This article presents the results of scientific studies executed in the Mechanics and Vibroacoustics Department in years 1992 - 1996. Their aim was to elaborate technical solutions that would reduce the acoustic influence of petroleum pumping stations on the external environment. As afinal result, after the practical application of technical solutions of antinoise protection elaborated by the authors, the reduction of the noise arduousness was achieved in the external environment, as well as in the work environment. A sound-absorbing and insulating enclosure applied either for the whole unit (protecting in the same time the pump and the motor) or for the motor and for the pump separately is the most important protection reducing the noise in petroleum pumping stations. The sound-absorbing and insulating "mantles" were applied on the segments of pipeline overground parts as an additional protection that influences the general effect of the reduction of the pumping station noisiness. The originally elaborated noise protection solutions can be applied for the reduction of the excessive noisiness of pumping stations that occur in petroleum rafineries, gas pumping plants, sewage intermediate pumping stations, as well as in another type pump units.

Słowa kluczowe

PL

emisja hałasu; przepompownie ropy naftowej; środowisko zewnętrzne; środowisko pracy; obudowa dźwiękochłonno-izolacyjna; płaszcze dźwiękochłonno-izolacyjne; zabezpieczenia przeciwhałasowe; rafinerie ropy

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Mechanika / Akademia Górniczo-Hutnicza im. St. Staszica
• Rocznik: 1998
• Tom: T. 17, z. 2
• Strony: 281--301
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., rys.

Twórcy

autor

Sikora J.

autor

Turkiewicz J.

• Katedra Mechaniki i Wibroakustyki, Wydział Inżynierii Mechanicznej i Robotyki, AGH