Functional diagram of automatic control system of APC AMV 8x8 "Rosomak" HITFIST 30 turret

• Autorzy: Papliński K. M.

Warianty tytułu

PL

Schemat funkcjonalny układu automatycznej regulacji uzbrojenia wieży HITFIST 30 KTO AMV 8x8 "Rosomak"

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano podstawowe parametry taktyczno-techniczne oraz ogólną budowę systemu kierowania ogniem i stabilizatora uzbrojenia systemu wieży HITFIST 30 instalowanej na kołowych transporterach opancerzonych AMV 8x8 "ROSOMAK", których produkcję, na potrzeby Polskiej Armii, uruchomiono w polskim zakładzie produkcyjnym. Przedstawiono ogólne zasady działania napędów armaty i wieży systemu wieżowego HITFIST 30 jako układów automatycznej regulacji oraz zasady ich funkcjonowania podczas naprowadzania na cel i stabilizacji zadanego położenia armaty w warunkach pola walki. Pokazano podstawowe moduły funkcjonalne systemu kierowania ogniem i sposób ich rozmieszczenia oraz omówiono najważniejsze funkcje systemu niezbędne dla celnego strzelania przez działonowego i dowódcę w dzień i w nocy. Na podstawie schematów elektrycznych układu i doświadczenia autora, opracowano ogólny schemat funkcjonalny systemu kierowania ogniem i stabilizatora uzbrojenia. Powyższy schemat stanowił będzie bazę do opracowania modelu matematycznego opisanego systemu. Model taki, poprzez badania symulacyjne, umożliwi przewidywanie skutków zmian konstrukcyjnych układu (podczas modernizacji polegającej na wzmocnieniu opancerzania lub uzbrojenia) przed ich wprowadzeniem do rzeczywistej konstrukcji systemu wieżowego.

EN

In the paper were described basic tactical and technical parameters as well as general construction of fire control system and gun stabilizer of HITFIST 30 turret system installed on armored personnel carrier AMV 8x8 "ROSOMAK", that production was set in motion, for Polish Army needs, in polish factory. Were presented general working principles of gun and turret drives of HITFIST 30 turret system as automatic control systems as well as working principles while aiming at a target and stabilization of a given gun position on battlefield condition. Were shown basic functional modules of fire control system and theirs location as well as were described main function of the system essential for accurate firing by gunner and commander during day and night. Based on electrical schemes of the system and authors experience, general functional diagram of fire control system and gun stabilizer was worked out. Above-mentioned scheme will be the base for working out the mathematical model of described system. Such model, thanks to simulation tests, will make possible to predict results of changes in construction of the system (while modernization concerned strengthening of armor or armament) before implementing to real construction of turret system.

Słowa kluczowe

PL

kołowy transporter opancerzony AMV 8x8 "ROSOMAK"; wieża HITFIST 30; system kierowania ogniem; stabilizator uzbrojenia

EN

armored personnel carrier AMV 8x8 "ROSOMAK",; HITFIST 30 turret; fire control system; gun stabilizer

• Wydawca: Łukasiewicz Research Network - Institute of Aviation ; European Science Society of Powertrain and Transport KONES Poland ; Wydawnictwo Instytutu Technicznego Wojsk Lotniczych
• Czasopismo: Journal of KONES
• Rocznik: 2007
• Tom: Vol. 14, No. 2
• Strony: 355--361
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys.

Twórcy

autor

Papliński K. M.

• Military University of Technology Faculty of Mechanical Engineering Gen. Sylwestra Kaliskiego 2, 00-908 Warsaw, Poland tel.: [phone], fax: [phone]

Bibliografia

• [1] Notatka Biura Prasy i Informacji MON z dnia 30. 06.2004.
• [2] Kołowy Transporter Opancerzony 8x8 Rosomak, Instrukcja Eksploatacji, Opis i użytkowanie, WZM Siemianowice Śląskie, 2006.
• [3] Kołowy Transporter Opancerzony 8x8 Rosomak, Instrukcja Eksploatacji, Opis i użytkowanie, Wieża Hitfist 30mm, WZM Siemianowice Śląskie, 2006 rok; Polska Norma PN-V- 80000.
• [4] Papliński, K., Nowy ko..owy transporter opancerzony dla Si.. Zbrojnych RP, Problemy eksploatacji uzbrojenia i sprz..tu wojskowego, Sympozjum naukowo-techniczne WSO Wojsk Lądowych, Wrocław 2004.