Projekt anotacji morfosyntaktycznej korpusu języka polskiego

• Autorzy: Woliński M. , Przepiórkowski A.

Warianty tytułu

EN

Project of a morphosyntactic tagset for Polish

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Niniejszy raport zawiera propozycję zestawu znaczników morfosyntaktycznych do anotacji korpusu tekstów języka polskiego. Zestaw ten opiera się wyłącznie na kryteriach morfologicznych i składniowych, w tych terminach zdefiniowane zostało też pojęcie klasy gramatycznej, zwykle utożsamiane z semantycznym pojęciem leksemu. Raport zawiera także ogólne wskazówki praktyczne dotyczące anotowania korpusu z wykorzystaniem zaproponowanego tu zestawu znaczników, a także porównanie tego zestawu znaczników z innymi systemami znakowania morfosyntaktycznego zaproponowanymi dla języka polskiego i innych języków słowiańskich.

EN

This report presents a morphosyntactic tagset for Polish based solely on morphological and syntactic criteria. In particular, the notion of part-of-speech, often equated with the essentially semantic notion of lexeme, is defined in purely morphosyntactic terms. The report also contains general guidelines for text annotation using the proposed tagset; as well as a comparison with other tagsets proposed for Polish and other Slavic languages.

Słowa kluczowe

PL

korpus tekstowy; przetwarzanie języka naturalnego

EN

tagset; text corpus; natural language processing

• Wydawca: Instytut Podstaw Informatyki PAN
• Czasopismo: Prace Instytutu Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk
• Rocznik: 2001
• Tom: Nr 938
• Strony: 1--20

Twórcy

autor

Woliński M.

autor

Przepiórkowski A.

• Instytut Podstaw Informatyki PAN ul. Ordona 21 01-237 Warszawa,