Ocena zagrożenia korozją zbrojenia konstrukcji żelbetowych. Cz. 1 - badania właściwości ochronnych betonu

• Autorzy: Zybura A. , Jaśniok M. , Jaśniok T.

Warianty tytułu

EN

Evaluation of the danger of corrosion of the reinforcement of reinforced concrete structures. Part 1 - testing of the protective properties of concrete

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Uwzględniając najnowsze przepisy projektowania zawarte w Eurokodzie 2 w pierwszej części opisano oddziaływanie środowiska na żelbet, w tym przyczyny degradacji konstrukcji oraz podstawy oceny jej trwałości. Omówiono badania oceniające właściwości ochronne betonu, w szczególności sposoby pobierania materiału, określenie zasięgu karbonatyzacji i stężenia chlorków. Badania te mają na celu określenie warunków, które wpływają na inicjację lub brak procesów korozyjnych stali zbrojeniowej. W drugiej części zostanie przedstawiony przebieg oraz metody pomiaru intensywności korozji wkładek w konstrukcji.

EN

Taking account of the latest design regulations contained in Eurocode 2, the first part of this work describes environmental impacts on reinforced concrete, including the causes of degradation of a structure and the basis for assessment of its durability. A description is given of tests to evaluate the protective properties of concrete, in particular methods for taking material samples and determination of the extent of carbonation and the concentration of chlorides. The purpose of these tests is to determine conditions that bring about the initiation or absence of corrosion of the reinforcing steel. The second part of the work will deal with the process of corrosion and methods for measuring its intensity.

Słowa kluczowe

PL

konstrukcja żelbetowa; korozja zbrojenia; zagrożenie korozją; ocena zagrożenia; diagnostyka korozyjna; badanie elektrochemiczne; właściwości ochronne betonu

EN

reinforced concrete structure; reinforced ccorrosion; corrosion risk; risk evaluation; corrosion diagnostics; electrochemical testing; protective properties of concrete

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 83, nr 11
• Strony: 29--35
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il.

Twórcy

autor

Zybura A.

autor

Jaśniok M.

autor

Jaśniok T.

• Politechnika Śląska

Bibliografia

• [1] PN-EN 1992-1-1 Eurokod 2. Projektowanie konstrukcji z betonu. Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków
• [2] Ściślewski Z., Ochrona konstrukcji żelbetowych, Arkady, Warszawa 1999
• [3] De Sitter, CEB-RILEM Workshop Report. Durability of Concrete Structures. Copenhagen 1983, CEB-Bulletin No. 152
• [4] Materiały informacyjne firmy Germann Instruments (www.germann.org/top.htm)
• [5] Wieczorek G., Korozja zbrojenia inicjowana przez chlorki i karbonatyzację otuliny, Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne, Wrocław 2002, s. 377
• [6] Materiały informacyjne firmy Mettler Toledo (http://pl.mt.com/pl/pl/home.html)
• [7] PN-EN 206-1:2003/Ap1:2004 Beton. Część 1. Wymagania, właściwości, produkcja i zgodność
• [8] Zybura A., Jaśniok M., Jaśniok T., Diagnostyka konstrukcji żelbetowych. Badania korozji zbrojenia i właściwości ochronnych betonu, t. 2, PWN, Warszawa 2011, s. 274
• [9] PN-EN 14630:2007 Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych. Metody badań. Oznaczanie głębokości karbonatyzacji w stwardniałym betonie metodą fenoloftaleinową