Naprawa i wzmacnianie konstrukcji murowych z wykorzystaniem systemu MAPE-ANTIQUE na przykładzie renowacji Zespołu Klasztornego Ojców Jezuitów w Starej Wsi

• Autorzy: Gruszczyński M. , Siwek J.

Warianty tytułu

EN

Repair and strengthening of masonry structures with the application of MAPE-ANTIQUE system on the example of the Jesuits Convent Complex renovation in Stara Wieś

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedmiotem artykułu jest prezentacja nowoczesnego systemu tynków renowacyjnych mape-antique. System ten jest bezcementowy, a jego unikalność oparta jest na wykorzystaniu jako spoiwa naturalnej pucolany, która jest materiałem całkowicie ekologicznym, a jednocześnie pozwala na uzyskanie tynków i zapraw o strukturze tożsamej z materiałami używanymi w minionych epokach, a które były oparte na bazie wapna jako spoiwa. Składniki systemu naprawczego mape-antique oraz zasady ich aplikacji przedstawiono na przykładzie ich stosowania przy renowacji pochodzącego z XVII w. Zespołu Klasztornego Ojców Jezuitów w Starej Wsi.

EN

The aim of the paper is to present the modern system of renovation renders MAPE-ANTIQUE. The system is noncementituous and its uniqueness is based on the application of natural puzzolanic binder, which is completely ecological material and makes it possible to obtain plasters and mortars with the structure identical to materials used in the past and which were based on lime as a binder. Components of MAPE-ANTIQUE renovation system and basic rules of its application are presented on the example of renovation works for the Jesuits Convent Complex in Stara Wieś that dates back to 17th century.

Słowa kluczowe

PL

obiekt zabytkowy; renowacja; tynk renowacyjny; bariera przeciwwilgociowa; Klasztor Ojców Jezuitów w Starej Wsi

EN

monument; renovation; renovation plaster; waterproof barrier; Jesuits Convent in Stara Wieś

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 83, nr 7-8
• Strony: 53--58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., il.

Twórcy

autor

Gruszczyński M.

autor

Siwek J.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Janowski Z., Płuska I., Tynk i zaprawa – technologie i naprawy. cz. I i II. Renowacje i Zabytki nr 4/2007 i 1/2008
• [2] Pogan K., Renowacja murów tynkami bezcementowymi - system MAPE-ANTIQUE. Chemia Budowlana 9/2009
• [3] Materiały informacyjne i karty techniczne produktów MAPEI