Ochrona katodowa jako aktywny sposób zabezpieczenia konstrukcji żelbetowej

• Autorzy: Hebda L. , Berger K.

Warianty tytułu

EN

Cathodic protection as an active method for protecting a reinforced concrete structure

• Konferencja: XVIII Konferencja Naukowo-Techniczna KONTRA 2012
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono skrótowo przebieg procesu korozji stali zbrojeniowej w betonie z uwzględnieniem reakcji elektrochemicznych na powierzchni stali. Omówiono metody ochrony katodowej, rozwiązania technologiczno-materiałowe stosowane w praktyce, wymagania stawiane w normach w odniesieniu do kompetencji personelu zajmującego się wykonywaniem instalacji ochrony katodowej. Przedstawiono prewencyjne zabiegi w stosunku do betonu, wykorzystujące procesy elektrochemiczne, a polegające na realkalizacji otuliny betonowej i ekstrakcji z niej jonów chlorkowych. Przytoczono też przykłady wykonania instalacji ochrony katodowej w różnych obiektach w latach 2005 – 2011.

EN

This article gives a brief description of the process of corrosion of reinforcing steel in concrete, noting the electrochemical reactions occurring on the steel’s surface. Methods of cathodic protection are described, as well as technological and material solutions applied in practice, and requirements laid down in standards regarding the competences of installers of cathodic protection. A presentation is made of methods of preventative treatment of concrete using electrochemical processes, involving the re-alkalization of the concrete casing and extraction of chloride ions from it. Examples are also given of installation of cathodic protection in various structures in the years 2005–2011.

Słowa kluczowe

PL

konstrukcja żelbetowa; korozja; zabezpieczenie antykorozyjne; ochrona katodowa

EN

reinforced concrete structure; corrosion process; corrosion protection; cathodic protection

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 83, nr 6
• Strony: 33--35
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., il.

Twórcy

autor

Hebda L.

autor

Berger K.

• Feryssinet Polska Sp. z o.o.

Bibliografia

• [1] Sokólski W., Ochrona katodowa stali zbrojeniowej w betonie - aktualny stan technologii, zakres stosowania i wymagania normowe. Ochrona przed Korozją, vol. 54, nr 1/2011
• [2] Czamecki L., Emmons P H., Naprawa i Ochrona Konstrukcji Betonowych. Wydawnictwo Polski Cement, Kraków 2002
• [3] Gruener M., Korozja i ochrona betonu. Arkady, Warszawa 1983
• [4] PN-EN 1504-9:2010. Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych. Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności. Część 9: Ogólne zasady dotyczące stosowania wyrobów i systemów
• [5] PN-EN 12696:2004 Ochrona katodowa stali w betonie
• [6] PN-EN 15257:2008 Ochrona katodowa. Poziomy kompetencji i certyfikacja personelu ochrony katodowej
• [7] Controlling corrosion of concrete reinforcements. System Foreva
• [8] Wierzbicki T, ARCHES. Ocena stanu i metody napraw drogowych obiektów inżynierskich w Europie Centralnej. Skrót Raportu Końcowego Projektu ARCHES. IBDiM, Warszawa, maj 2010
• [9] Jaśniok M., Zybura A., Zabezpieczenie i regeneracja zagrożonych korozją konstrukcji z betonu. Elektrochemiczne odtworzenie ochronnych właściwości otuliny betonowej (cz. IV). Przegląd Budowlany nr 7-8/2007
• [10] Jaśniok M., Zybura A., Badania skuteczności zabiegu elektrochemicznej realkalizacji betonu. XLVIII Konferencja Naukowa KILiW PAN i KN PZITB. Opole - Krynica 2002
• [11] Berramdane N., Mellier E., Tourneur C., Rehabilitation of Monte Carlo Star's piers. IABSE, Bankok 2009