Ocena działania oczyszczalni ścieków w miejscowości Proszówki w gminie Bochnia

• Autorzy: Chmielowski K.

Warianty tytułu

EN

Evaluation of sewage treatment plant operation in Proszówki in Bochnia commune

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem artykułu było określenie skuteczności zmniejszenia zanieczyszczeń w oczyszczalni ścieków w miejscowości Proszówki (gmina Bochnia, województwo małopolskie). Oczyszczalnia ta została zaprojektowana na średni przepływ ścieków 250 m3 × d–1, przy czym 200 m3 × d–1 stanowią ścieki bytowe, a 50 m3 × d–1 ścieki z zakładu masarskiego. Analizie fizykochemicznej poddano trzy wskaźniki zanieczyszczeń z grupy podstawowej: BZT5, ChZTCr oraz zawiesinę ogólną. Badano ścieki surowe dopływające do oczyszczalni i oczyszczone na odpływie do odbiornika. Łącznie analizie poddano 24 próbki ścieków. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono bardzo dobrą skuteczność zmniejszenia zanieczyszczeń: BZT5 – 92,8%, ChZTCr – 94,5%, zawiesina ogólna – 95,9%. Nie stwierdzono przekroczeń wartości badanych wskaźników w ściekach oczyszczonych w stosunku do wartości dopuszczalnych, przedstawionych w pozwoleniu wodnoprawnym.

EN

The objective of the paper was to determine the effectiveness of pollutants’ reduction in the sewage treatment plant in Proszówki and to present number of transgressions of the index values in the treated sewage in comparison to the admissible value. The treatment plant is located in Proszówki in Bochmia commune in Lesser Poland voivodeship. It was designed for the average sewage flow of 250 m3 × d–1, wherein 200 m3 × d–1 is household sewage and 50 m3 × d–1 is sewage from a butchery. Three indicators of the primary group: BOD5, CODCr and total suspended solids were analysed physicochemically. Raw sewage that flow into the treatment plant and treated sewage in the outflow to the collector were tested. A total of 24 sewage samples were analysed. Based on the carried out research high effectiveness of pollutants reduction was found: BOD5 – 92,8%, CODCr – 94,5%, total suspended solids – 95,9%. No transgressions of values of the tested indexes in the treated sewage in comparison to the admissible values in the water–law permission were found.

Słowa kluczowe

PL

oczyszczalnia komunalna; ścieki bytowe; ścieki z masarni; efektywność oczyszczania; ocena skuteczności działania

EN

municipal sewage plant; household sewage; sewage from butchery; sewage treatment efficiency; operational efficiency evaluation

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2011
• Tom: z. 58, nr 4
• Strony: 37--43
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Chmielowski K.

• Uniwersytet Rolniczy, Kraków

Bibliografia

• 1. Chmielowski K.: Eliminacja zanieczyszczeń ze ścieków komunalnych w oczyszczalni w Dąbrowie Tarnowskiej, Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich, nr 5/2008, s. 149-158.
• 2. Chmielowski K., Ślizowski R.: Charakterystyka ilościowa ścieków dopływających do przydomowej oczyszczalni z pojedynczego gospodarstwa wiejskiego, Gaz, Woda i Technika Sanitarna, nr 9/2008, s. 11-13.
• 3. Chmielowski K., Ślizowski R.: Ocena skuteczności usuwania zanieczyszczeń w oczyszczalni ścieków w Tarnowie, Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich, nr 5/2009, s. 137-146.
• 4. Królikowski A.J.: Gospodarka wodno-ściekowa na obszarach niezurbanizowanych,BBiWE, Białystok 1994.
• 5. Krzanowski S., Wałęga A.: Ocena niezawodności działania mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków dla miasta Dąbrowa Tarnowska, Inżynieria Włókiennicza i Ochrona Środowiska, nr 14, 2004.
• 6. Roman M.: Ścieki – ich ilość i jakość. Materiały seminarium szkoleniowego „Optymalny dobór oczyszczalni ścieków”, Wydaw. Abrys, Poznań 1993.
• 7. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód i do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, Dz.U. Nr 168, poz. 1763 z późn. zm.