Zastosowanie metod analizy obrazu do określenia wpływu wilgotności względnej atmosfery na wartość współczynnika dyfuzji dwutlenku węgla

• Autorzy: Suchan M. , Ściślewski Z.

Warianty tytułu

EN

Application of image analysis methods to determine the effect of relative humidity of atmosphere on the value of carbon dioxide diffusion coefficient in the mortar

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Działanie kwaśnych gazów z atmosfery, głównie CO2, na konstrukcję żelbetową powoduje zobojętnienie otuliny zbrojenia w wyniku reakcji ze składnikami betonu. Grubość warstwy zobojętnionej można zmierzyć na świeżym przełomie betonu barwiąc go odpowiednimi wskaźnikami. Pozwala to na prognozowanie pozostałego okresu użytkowania istniejących konstrukcji. Znajomość współczynnika dyfuzji dwutlenku węgla w betonie pozwala na zaprojektowanie konstrukcji o z góry zadanym okresie użytkowania, w którym otulina będzie chroniła zbrojenie przed korozją. W badanich zależności współczynnika dyfuzji od zawartości cementu, stosunku w/c i wilgotności betonu zachodzi konieczność pomiaru grubości zobojętnionej warstwy i betonu. Przedstawiono stosowane metody tradycyjne i metody analizy obrazu pomiaru głębokości zobojętnienia i omówiono wyniki pomiarów współczynnika dyfuzji CO2.

EN

The action of acid gases from atmosphere, mostly of CO2, on reinforced concrete, brings about a netralisation of the reinforcement envelope in consequence of the reaction with concrete components. The thickness of the neutralised layer can be measured on fresh fracture of the concrete by dyeing it with suitable indicatiors. This allows to forecast the remaining service life of existing structure. The knowledge of the diffusion coefficient of carbon dioxide in concrete allows to design structures with beforehand defined service life, for which the envelope will protect the reinforcement against corrosion. In the investigation of the dependence of diffusion coefficient on the content of cement, w/c ratio and moisture content in concrete there is a necessity of measuring the thickness of the neutralized layer of concrete. Traditional methods and image analysis methods used for neutralization depth measuring and the results of measurements of CO2 diffusion coefficient are discussed.

Słowa kluczowe

PL

metoda analizy obrazu; współczynnik dyfuzji; dwutlenek węgla; trwałość; konstrukcja żelbetowa; pomiar

• Wydawca: Fundacja Cement, Wapno, Beton
• Czasopismo: Cement Wapno Beton
• Rocznik: 1999
• Tom: R. 4/66, nr 3
• Strony: 83--86
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Suchan M.

• Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa

autor

Ściślewski Z.

• Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa

Bibliografia

• 1. Z. Ściślewski, Trwałość konstrukcji żelbetowych. Prace ITB, seria Monografie. Wyd. ITB, Warszawa 1995.
• 2. M. Suchan, Z. Ściślewski, Ocena postępu zobojętnienia betonu na podstawie analizy obrazu przełomu. II Konferencja Naukowo-Techniczna Zagadnienia Materiałowe w Inżynierii Lądowej, MATBUD'98.
• 3. Materiały Sympozjum Techniki Przetwarzania Obrazu. Serock 1998.