Wpływ doboru typowych rozwiązań przegród transparentnych na zyski ciepła przez fasadę podwójną

• Autorzy: Janicki M. , Heim D.

Warianty tytułu

EN

The effect of transparent type and construction on solar heat gains in building with double skin facade

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy omówiono wyniki symulacji komputerowych zjawisk cieplnych w fasadzie podwójnej (ang. Double Skin Facade DSF) poddanej działaniu promieniowania słonecznego. Porównano ze sobą podstawowe dostępne technologie wykonania szklanej powłoki zarówno dla kurtyny wewnętrznej jak i zewnętrznej. Przypadki zróżnicowano z uwagi na stałe parametry przegród transparentnych: przepuszczalność, absorpcję i odbicie całkowitego promieniowania słonecznego, jak i zmienne wynikające z zastosowania urządzeń chroniących przed przegrzewaniem. Przyjęto podstawowy model fasady wentylowanej, przeszklonej na całej powierzchni zewnętrznej. Model komputerowy wykonano przy użyciu programu ESP-r, definiując geometrię Metodą Objętości Skończonych (ang. Control Volume Method) oraz określając dynamiczne warunki wymiany ciepła i masy (ang. Air Flow Network). Uzyskane wyniki pozwoliły na wyeliminowanie najbardziej niekorzystnych rozwiązań DFS, w celu ograniczenia ilości przypadków dla potrzeb dalszych analiz optymalizacyjnych.

EN

Numerical analysis of double skin facade is presented in the paper. The main goal was to analyze the effect of different transparent properties of internal and external skin on solar heat gains to facade and adjacent zone. 10 types of commonly used glass panes were applied and compared using dynamic, simulation model of heat and mass transfer in buildings. Natural infiltration was assumed during cooling season, by openings in a bottom and a top of the facade. During heating season facade was completely protected against infiltration and play a role of buffer zone. Presented results shows averaged monthly solar heat gains to facade and office space. Additionally, a heat balance of each transparent wall is presented and discussed. These analysis is a part of wider, research project dedicated to multi-criterion optimization of double skin facade in Polish climatic conditions.

Słowa kluczowe

PL

elewacja transparentna; fasada podwójna; promieniowanie słoneczne; zysk ciepła; optymalizacja

EN

transparent facade; double-skin facade; solar radiation; heat gain; optimization

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2011
• Tom: z. 58, nr 3/III
• Strony: 107--114
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., il.

Twórcy

autor

Janicki M.

autor

Heim D.

• Politechnika Łódzka,

Bibliografia

• [1] Poirazis H.: Doubie-Skin Facades for Office Buildings - Literature Review, Lund University, Sweden, 2004.
• [2] Bielek B., Bielek M., Palko M.: Dvojite transparentne fasady budov, 1. Diel: Historia, vyvoj, simulacia, experiment a konstrukcja torby, Coreal, spol. S r.o., Bratislava, 2002.
• [3] Gavan V., Woloszyn M., Roux J.J., Muresan C., Safer N.: An investigation into the effect of ventilated double-skin Facade with venetian blinds: Global simulation and assessment of energy performance, Proc. of X IBPSA Conference BS 2007, Beijing, 127-133,2007.
• [4] Gertis K.: New façade developments-do they make sense from a building physics point of view? Part 2: glass double façades, Bauphysik 2, 54-66 (in German), 1999.
• [5] Hensen, J. & Bartak, M. & Drkal, F.: Modeling and simulation of a double-skin façade system. ASHRAE Transactions, Atlanta, USA, vol. 108:2, 2002.
• [6] Saelens D., Roels S., Hens H.: Strategies to improve the energy performance of multipleskin facades, Building and Environment, 43 (4), 638-650, 2008.
• [7] Heim D.: Comparison of sensibie and latent thermal storage potential of double-skin façade. W: Research in Building Physics and Building Engineering, Fazio P., Ge H., Rao J. & Desmarais G. (ed.), Taylor & Francis Publishers, pp. 301-309, 2006.
• [8] Heim D., Sprysch M. V., Romanowska A.: Podwójna eksperymentalna fasada budynku uniwersyteckiego w Braunschweigu. Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 40. Energia Odnawialna - innowacyjne idee i technologie dla budownictwa. Rzeszów, nr 229, s. 213-218, 2006.
• [9] Heim D., Janicki M.: Modelowanie metodą sieciową zjawisk transportu ciepła i masy w podwójnych fasadach budynków, 56 Konferencja Naukowa KILiW PAN oraz KN PZITB: Problemy naukowo-badawcze budownictwa, Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej, Kielce, s. 97-104, 2010.
• [10] Narowski P., Heim D., Dane klimatyczne dla potrzeb modelowania transportu ciepła i wilgoci w przegrodach budowlanych, Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce tom 3, s. 85-92, Łódź, 2008.