Lasery dyskowe - źródło ciepła dla procesów spawalniczych

• Autorzy: Banasik M. , Stano S.

Warianty tytułu

EN

The disk lasers - heat source for welding processes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono konstrukcję i zalety spawalniczych laserów dyskowych. Przedstawiono zakres zastosowań tych laserów do cięcia i spawania różnymi technikami: spawania z głębokim wtopieniem, spawania metodami hybrydowymi, wiązką ogniskowaną w dwóch punktach oraz spawania wiązką skanującą. Omówiono zmodernizowane zrobotyzowane stanowisko Instytutu Spawalnictwa wyposażone w najnowszej generacji laser dyskowy o mocy 12 kW.

EN

The constructions and also advantages of disk lasers for welding applications are described. The basic information about application of this lasers in welding and cutting different methods: with deep penetration, hybrid welding methods, with two-points focused beam and scanning beam welding are presented. Moreover, the modernized welding station in Welding Institute with robot and the new generation disk laser with power up to 12 kW are presented.

Słowa kluczowe

PL

laser dyskowy; spawanie; zastosowanie; stanowisko zrobotyzowane

EN

disk laser; welding; application; robot welding station

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Spawalnictwa
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 83, nr 7
• Strony: 17--21
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Banasik M.

autor

Stano S.

• Instytut Spawalnictwa, Gliwice

Bibliografia

• [1] The laser as a tool. A light beam conquers industrial production. Trumpf GmbH + Co. KG. Vogel Buch Verlag Wurtzburg. 2007.
• [2] Brockmann R., Havrilla D. (2009) Third Generation of Disk Lasers Enable Industrial Manufacturing. Laser Technik Journal, Vol. 6, No. 3, s. 26-31.
• [3] Brockmann R., Mann K. (2007) Disk Lasers Enable Industrial Manufacturing - What Was Achieved and What Are the Limits? Laser Technik Journal, Vol. 4, No. 3, s. 50-53.
• [4] Rofin-Sinar Laser GmbH. http://www.rofin.com/en/products/solid_state_lasers/disc_lasers/ds_series/. Accessed 10 May 2010.
• [5] Trumpf GmbH + Co. KG. http://www.de.trumpf.com/produkte/lasertechnik/produkte/festkoerperlaser/scheibenlaser//trudisk.html. Accessed 10 May 2010.
• [6] Trumpf GmbH + Co. KG. Prospekty reklamowe. TLS259kr -28.02.2007.